Mia-

Vierailija kirjoitti:

Ensimmäinen mielleyhtymä Elianasta=pojan nimi (Elia, Elian). Toisekseen saisi olla koko ajan selittelemässä että ei Elina vaan Eliana.

Miten olisi Evelin tai Eve(e)na?

Yleensä na-päätteiset naisen nimiä. Ihana kyllä myös Evelin!:)

Vierailija kirjoitti:

Netistä poimittua: "I think an Evelia in the U.S. might get a lot of mispronunciations that make the first two syllables sound close to the word 'evil.'"

Suomeksi kyllä tosi nätti nimi, mutta toisaalta... kun täällä kansainvälistytään vuosivuodelta...

Tätä en ollutkaan ajatellut! Kiitos huomautuksesta! On kyllä ihan totta että olisi todella vaikeaa. kun englanniksi tuollainen ääntämys nimellä! Ja kiitos kommenteista! Varmasti kyllä nämä nimet sekoitettaisiin nimiin Elina ja Evelina. Haluaisin lapselle vain erikoisemman nimen. En ole ajatellut mitään ettei lapsi muuten olisi erikoinen, vaan yhtälailla joku tykkää täysin suomalaisista vanhoista nimistä, kun taas joku toinen erikoisemmista. En usko erikoista nimeä miettivien ajattelevan, että ilman erikoista nimeä lapsi olisi täysin kuin muutkin. Itse vain tykkään erikoisemmista ja voihan lapsi myöhemmällä iällä sitten itse vaihtaa. Mietin aiemmin myös nimeä Isla, näin esimerkkinä. Joka oli yksi suosituimmista suomalaisista nimistä 2016, mutta kuitenkin erikoinen.