Vihaan sanaa pelikirja
En ole koskaan tykännyt verrata normaalia elämää johonkin "pelikirjaan". Takerrunko nyt johonkin semantiikkaan, vai onko muitakin joita ärsyttää tämä normaalistikin haastavan elämän rinnastaminen johonkin "pelikirjaan". Tökerö käännös jokatapauksessa.
Kommentit (12)
Tiekartta on ihan yhtä paha jos ei jopa pahempi silloin kun puhutaan suunnitelmasta jonkin asian suhteen.
Pitkässä juoksussa pelikirja auttaa pysymään tiekartalla.
Loppupeleissä...
Juu, en pidä myöskään.
Jep, työpaikkojen vitsaus. Kun hyvin (ja pitkään) koulutettua keskiluokkaa opettaa konsultti ehanasti ja trendikäästi joko urheil..eikun sporttispiikkausta simuloivaa tai nuorisolaisten brokeninglish -sekamelskaa suoltavaa jargonia, niin hyvin uppoaa ja omaksutaan. Tätäkin soopaa on jo jauhettu parikymmentä vuotta ainakin.
Kysyin kerran kokouksessa, että mikä pelikirja ja -säännöt? En tiennyt työsopparia tehdessäni, että joudun johonkin hkatin 'peliin' ja nyt minun pitää omaksua tämän 'pelin' 'säännöt'? OOkei. Jos tehtäisiin, tenavat, vaikka niitä töitä ja kohdeltaisiin toisia asiallisesti? Ai ei onnistu ilman 'pelikirjaa'? Ahah.
Toi tiekartta on ihan hyvä vertaus. Miksi ihmiset omaksuu ihan pöhköjä sanontoja, sitä minä tässä ihmettelen.
T.ap
Vierailija kirjoitti:
Tiekartta on ihan yhtä paha jos ei jopa pahempi silloin kun puhutaan suunnitelmasta jonkin asian suhteen.
Eikö voi käyttää sitä oikeaa ilmaisua, miksi pitää väkisin keksiä jotain outoja vertauksia?
Vierailija kirjoitti:
Jep, työpaikkojen vitsaus. Kun hyvin (ja pitkään) koulutettua keskiluokkaa opettaa konsultti ehanasti ja trendikäästi joko urheil..eikun sporttispiikkausta simuloivaa tai nuorisolaisten brokeninglish -sekamelskaa suoltavaa jargonia, niin hyvin uppoaa ja omaksutaan. Tätäkin soopaa on jo jauhettu parikymmentä vuotta ainakin.
Kysyin kerran kokouksessa, että mikä pelikirja ja -säännöt? En tiennyt työsopparia tehdessäni, että joudun johonkin hkatin 'peliin' ja nyt minun pitää omaksua tämän 'pelin' 'säännöt'? OOkei. Jos tehtäisiin, tenavat, vaikka niitä töitä ja kohdeltaisiin toisia asiallisesti? Ai ei onnistu ilman 'pelikirjaa'? Ahah.
Kiitos sain hyvät naurut vaikkakin noi nuorisolaiset vois vähän oppia myös. En minä pätkääkään epäile etteikö heillä olisi kapasiteettia ja halua. Ja nuoremmille vielä: kaikki me ollaan oltu nuoria ja kyllä mulla on tosi kova luottamus teihin!
Työpaikan säännöt kuulostaa niiiiiiiin tylsältä, ahdistavalta, vanhanaikaiselta, joten yritetään peitellä kylmää faktaa jollain eufemistisella ilmauksella: on pelikirjaa (ah, heti kuva trendikkäästä futisjoukkueesta, jossa muut tekee näkymättömän pohjatyön ja Haaland lopuksi maalaa näyttävästi! Yes!), on tiekarttaa (elämä on tiäksä matka, elämysmatka, jo tyäpaikka on niinku hirmu tärkee osa sitä, onko passi pävitetty ja viisumit kunnossa?),
...ehkä seuraavaksi Hippeli-hiiren oma aarteenetsintäkartta vinkkeineen Tonttu-tarhalaisille?
Vierailija kirjoitti:
Työpaikan säännöt kuulostaa niiiiiiiin tylsältä, ahdistavalta, vanhanaikaiselta, joten yritetään peitellä kylmää faktaa jollain eufemistisella ilmauksella: on pelikirjaa (ah, heti kuva trendikkäästä futisjoukkueesta, jossa muut tekee näkymättömän pohjatyön ja Haaland lopuksi maalaa näyttävästi! Yes!), on tiekarttaa (elämä on tiäksä matka, elämysmatka, jo tyäpaikka on niinku hirmu tärkee osa sitä, onko passi pävitetty ja viisumit kunnossa?),
...ehkä seuraavaksi Hippeli-hiiren oma aarteenetsintäkartta vinkkeineen Tonttu-tarhalaisille?
Siinäpä se on, pitää yrittää löytää elämää suurempaa aina. Ehkä se korostuu nuoremmissa ikäluokissa. Mutta pysyäkseni totuudessa olen itsekin hakenut eskapismia kaikkien tietämällä tavalla joita voi ostaa joka ruokakaupasta. Ihmisiä olemme.
Vihaan ..
Vihaan ...
Vihaan ...
Blah blah