Käytetäänkö saksan-ja englanninkielisessä

Maailmassa nykyään neiti/ rouva, miss/ mrs?

Näyttääkö se tyhmältä esim. kirjekuoressa tai postikortissa, vai onko ok ja kohteliasta?