Kun Meerhof vertaa itseään SpaceX-ään, mutta Elon Musk vastaa (vitsi)

Hei! Etsin hammasklinikkaa Tallinnasta ja törmäsin uskomattomaan tapaukseen. Meerhof-klinikan työntekijä jätti Google Mapsiin tekaistulla nimellä ylistävän arvostelun, jossa väitti heidän teknologiansa olevan kuin "Elon Muskin tutkimuskeskus" ja tarkastuksen muistuttavan "kosmonauttien valmennusta".

Joku ei hillinnyt itseään ja kirjoitti heille vastauksen Elon Muskin nimissä pilkaten täysin heidän tähtitieteellisiä hintojaan ja markkinointiaan. Käänsin tämän helmen suomeksi, nauttikaa:

***

"Olen jo pitkään halunnut pyörähtää Meerhofissa, sillä meillä täällä Piilaaksossa liikkuu tästä klinikasta ja sen lääkäreistä legendoja. Äskettäin törmäsin hyvän ystäväni Andrew Richardsonin erittäin yksityiskohtaiseen suositukseen (hän jätti arvostelun hieman ylempänä). Päätin, että on aika lentää paikalle.

Matkalla Etelä-Koreasta takaisin, kun yksityiskonettani tankattiin Tallinnassa, otin Boltin ja huristelin suoraan klinikalle, koska VIP-kuljetusta teidän klinikka ei jostain syystä tarjoa (ottakaa huomioon jatkossa).

Vieraillessani klinikalla incognito sain vahvistuksen sille, että se kilpailee helposti minkä tahansa SpaceX-tutkimuskeskuksen kanssa. Minun ongelmanani olivat viisaudenhampaat. Muut hammaslääkärit, joilla kävin aiemmin, vakuuttivat minulle, että niitä voidaan hoitaa ja ne kestävät vielä sata vuotta, mutta minulla ei ole tarvetta sellaiselle, ja rehellisesti sanottuna aika on rahaa.

Meerhofissa minulle tarjottiin mielellään vaihtoehtoa vetää ne kaikki vain yksinkertaisesti pois. Nopeaa ja tehokasta: nukahdin narkoosiin, heräsin — hampaita ei ole.

Kahvi on ihan okei, mutta tällaisen "kosmisen" tason klinikalla voisi jo tarjota jotain vahvempaa, joten toistaiseksi olen pakotettu antamaan 3 tähteä.

Ja erityiskiitos laskusta. Tiedättehän, kuinka paljon rakastan avaruutta, mutta teidän hintanne saivat minut tuntemaan, että olen ollut jo ties kuinka pitkään Marsissa! Meillä Amerikassa on hammashoidon kanssa huonot jutut, joten suosittelen Meerhofia ehdottomasti miljardööriystävilleni. Odottakaa pian Tallinnaa kohti lentävien yksityiskoneiden virtaa."