Rolling Stonesin kappaleen nimi kirjoitetaan "Paint it, black", siis ei "Paint it black". Niin mitä se on tarkoittavinaan?

Onhan se olevinaan joku maalarin tunnari kenties.

Suomessa sanotaan: Maalari maalaa ja rahaa saa, viinaa ostaa ja oksentaa...

Ehkä se pilkku korostaa, että nimenomaan ja todellakin mustaksi 😀

Neekuri maalaa se

Jos kuuntelet biisiä, niin se kertoo masennuksesta. Kaikki maalataan silloin mustaksi kuin uudet omakotitalot Suomessa.