Lue keskustelun säännöt.
Miten pidät kielitaitoa yllä? Enkä nyt tarkoita kaksikielisiä vaan niitä joiden äidinkieli on suomi.
Kommentit (19)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Äidinkieltä pidän yllä lukemalla kirjoja. Englantia juttelemalla vävypojan kanssa ja töissä.
Siis vieraiden kielten? Esim. kuuntelemalla podcasteja tai lukemalla kirjoja.
Siis kielitaitoa muiden kielten kuin äidinkielen suhteen? Käyn yksin ollessani yksinpuheluita näillä muilla kielillä, ja esim. selitän jotakin työhöni liittyvää asiaa tällä kielellä kuvittelemalleni henkilölle. Osallistun vieraskielisiin keskusteluihin Redditissä. Luen kirjoja ja katson sarjoja ja elokuvia tällä vieraalla kielellä, tekstitykset siis myös tällä kielellä, ei suomeksi.
osallistun tiktokissa englanninkielisiin peleihin. Yleensä brittien tai irkkujen hostaamiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Asun ulkomailla ja puhun kolmea vierasta kielta.
Ensisijaisesti lukemalla. Kuuntelemalla töllön ja radion ohjelmia. Vinkki: Yle Mondo. Yritän myös ajatella vierailla kielillä: miten sanoisin tämän? Tai luoda ajatelmia. Kuten:
Tidsålder av tryckta tidningar (som prenumereras) i Finland är slutgiltigt förbi = (tilattavien) painettujen lehtien aika (-kausi) on lopullisesti ohi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kysymyksen asettelu oli hepreaa. Kaksikielisetkö ei pidä kielitaitoa yllä? Kai nyt suomi-ruotsi-ihminen voi ylläpitää vaikka espanjaa?
En mitenkään, koska en halua valtiolle tai komissioon töihin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olen oppinut tärkeimmät norjalaiset/ruotsalaiset fraasit kuuntelemalla kyseisten maiden black metal pumppuja. Kuuntelemalla musiikkia olen oppinut enemmän kuin peruskoulun ruotsin tunneilla. Sitähän sä kysyit, pakkoruotsittaja. Muumiruotsalaisille on ihan sama puhuuko niille norjaa vai ruotsia kun ne vaihtaa lennossa suomeen tai pakenee paikalta.
Kuuntelen venäläistä radiota ja tee veetä, tstobi ja umet gavarju harasoo russki
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuuntelen Tubesta sen kielisiä videoita. Jos on vaikeaa tekstiä, monista videoista saa käännöksen esiin.
En osaa kunnolla kuin yhtä kieltä suomen lisäksi, eli englantia. Pidän sitä yllä katsomalla paljon BBC:n sarjoja (tekstitettynä englanniksi), lukemalla englanninkielisiä romaaneja ja käymällä englannin keskustelutunneilla kansalaisopistossa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
En osaa kunnolla kuin yhtä kieltä suomen lisäksi, eli englantia. Pidän sitä yllä katsomalla paljon BBC:n sarjoja (tekstitettynä englanniksi), lukemalla englanninkielisiä romaaneja ja käymällä englannin keskustelutunneilla kansalaisopistossa.
BBC on pelkkää propagandaa ihan kuin Ylet sun muut, suosittelen sen sijaan lukemaan vaikka Infowarsia tai Naturalnewsiä
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
En osaa kunnolla kuin yhtä kieltä suomen lisäksi, eli englantia. Pidän sitä yllä katsomalla paljon BBC:n sarjoja (tekstitettynä englanniksi), lukemalla englanninkielisiä romaaneja ja käymällä englannin keskustelutunneilla kansalaisopistossa.
BBC on pelkkää propagandaa ihan kuin Ylet sun muut, suosittelen sen sijaan lukemaan vaikka Infowarsia tai Naturalnewsiä
Lisäksi vielä, Infowarsista ja Naturalnewsistä voit lukea oikeaa amerikan englantia, eikä mitään brittimuminaa
Ei suomea voi käyttää oikein missään, joten kyllä se kuihtuu, mutta kuihtukoon. Ei enää kiinnosta tuleeko kielivirheitä tai käytänko oikeita sanoja, suomi on vaan suomi.
Vierailija kirjoitti:
Ei suomea voi käyttää oikein missään, joten kyllä se kuihtuu, mutta kuihtukoon. Ei enää kiinnosta tuleeko kielivirheitä tai käytänko oikeita sanoja, suomi on vaan suomi.
Da ti pravi, finski jazik tolka finski, ne vazhnij jazik.
Kumppani on ulkomaalainen, puhumme englantia
Anteeksi, mutta mitä tarkoitat?