Samuraista kertovan klassikkoteoksen uusi versio on tärkeä ja tarpeellinen päivitys

James Clavellin romaani Shōgun oli 1970-luvun suurmenestys, ja siitä tuli Clavellin kuusiosaisen Aasia-saagan tunnetuin osa. Shōgunin yli tuhannen sivun mitassa Clavell pystyi rakentamaan laajan ja immersiivisen kuvan 1600-luvun Japanista. Tarinan kiehtovuus liittyy samuraikauden Japanin ja löytöretkien ajan Euroopan törmäykseen, ja tätä törmäystä kuvittaa loisteliaasti uusi kymmenosainen sarja, jonka on tuottanut Disneyn omistama yhdysvaltalainen tv-kanava FX.
Historiallisen Japanin ja samuraikulttuurin kuvauksessaan Shōgun tarjosi jo lukijan mielikuvitukselle runsaasti virikkeitä, joten siinä on aineksia myös televisioruuduille.
Tosipohjainen tarina kertoo englantilaisesta luotsista, joka on töissä hollantilaisessa laivassa ja löytää viimeisillä voimillaan reitin Japaniin jota portugalilaiset jo pitävät omana läänityksenään.
https://hs.fi/kulttuuri/art-2000010248520.html