Jos muuttaa USA:an ja puhuu siellä englantia suomalaisittain korostaen, miten suhtautuvat?
Eli millainen on ihmisten suhtautuminen esim. itärannikolla?
Kommentit (27)
On sen verran rasistisia että saattaa kysyä mistä oor kotosin.
Miksi siihen mitenkään erityisesti suhtauduttaisiin? Yhdysvallat on siirtolaisuuteen perustuva yhteiskunta, jossa iso osa puhuu englantia muuna kuin äidinkielenään. Tietenkin aksentit kuultavat läpi. Itse en välttämättä saa edes selvää palveluammateissa toimivien englannista, niin vahvoja aksentteja siellä kuulee. Mies on jenkki itse ja hän on tottuneempi kaikenlaiseen englantiin eikä koe asiaa ongelmaksi.
Tommi mäkinen voi opastaa englannin kielen saloihin.
hirvee maa, pysy poissa sieltä.... koko valtio rypee ongelmissa ja ihmiset ovat jakautuneet , jengikulttuuri ja kaikki muu aska elää hyvin kyllä !
Kahdessa osavaltiossa asuneena (Colorado ja Kalifornia) oman kokemuksen perusteella eivät juurikaan kiinnitä huomiota. Saattavat kysyä mistä olet kotoisin, ja kehuvat amerikkalaiseen ylitsevuotavaan tapaansa hyvää englantia ja ääntämystä, mutta harvemmin tuosta mitään isompaa numeroa tehdään.
Vierailija kirjoitti:
Miksi siihen mitenkään erityisesti suhtauduttaisiin? Yhdysvallat on siirtolaisuuteen perustuva yhteiskunta, jossa iso osa puhuu englantia muuna kuin äidinkielenään. Tietenkin aksentit kuultavat läpi. Itse en välttämättä saa edes selvää palveluammateissa toimivien englannista, niin vahvoja aksentteja siellä kuulee. Mies on jenkki itse ja hän on tottuneempi kaikenlaiseen englantiin eikä koe asiaa ongelmaksi.
Tämä on selventävä vastaus, kiitos siitä. Ap
Vierailija kirjoitti:
Kahdessa osavaltiossa asuneena (Colorado ja Kalifornia) oman kokemuksen perusteella eivät juurikaan kiinnitä huomiota. Saattavat kysyä mistä olet kotoisin, ja kehuvat amerikkalaiseen ylitsevuotavaan tapaansa hyvää englantia ja ääntämystä, mutta harvemmin tuosta mitään isompaa numeroa tehdään.
Kiitos vastauksesta, tämä antoi hyvän kuvan. Ap
Jenkit on todella huono paikka asua ja elää... koko valtio on ihan hiuskarvan varassa ettei romahda kokonaan
USAssa asuvat ovat tosiaan tottuneet monenlaisiin aksentteihin, ja vaikka suomalainen aksentti kuuluukin puheesta, niin keskiverto-USAlaisen korviin sitä on kuitenkin helpompi ymmärtää kuin esim. intialaista tai kiinalaista aksenttia. Mitään negatiivista ei siis ole odotettavissa.
- Oh you are from Finland?
- How did you know?
- Everybody knows that rallyenglish comes from Finland. Huva Huva Cäle Röywänpöörä!
Vierailija kirjoitti:
onko musta mies houkutellut
Varmaan joku "kenraali" taas kehunut suomimammaa facebookissa.
Kyllä ne sinut ääntämyksestä suomalaiseksi tuntee, jos ovat katselleet netistä suomalaisia Hydraulic press- videoita.
Vierailija kirjoitti:
On sen verran rasistisia että saattaa kysyä mistä oor kotosin.
Tämä on juuri USA:ssa se ensimmäinen kysymys, koska kaikki ovat siirtolaisten jälkeläisiä.
Minulle on useampaan otteeseen sanottu amerikkalaisen toimesta, että suomalainen aksentti kuulostaa heidän korviinsa sellaiselta matalalta ystävälliseltä hyräilyltä. Onpa joku tainnut joskus sanoa, että ei pysty ottamaan minun vihaista puhettani tosissaan, koska kuulostan myös silloin aksenttini takia liian ystävälliseltä...
Suunnilleen joka toisella jenkillä on vähintään isovanhempi, joka itse puhuu englantia korostuksella, joten siinä ei ole mitään ihmeellistä
ovat niin tyhmää kansaa pikaruokineen että tuskin edes huomaavat