Lähiaikoina/viimeaikoina - miten voi ollla niin vaikea asia?!!

En tiedä miksei mene jakeluun, mutta on ihanaa huomata, etten ole ainoa jota tämä ärsyttää!

Lähiaikoina voi tarkoittaa futuuriakin.

Sana "viime" viittaa selvästi menneeseen: viime viikolla, viime vuonna.



Sana "lähi" taas on epäselvempi: voidaan puhua lähitulevaisuudesta, mutta myös lähihistoriasta.

Mikä siinä ärsyttää?

"Sanat lähihistoria ja lähimenneisyys ovat poikkeuksia. Niiden jälkiosat viittaavat taaksepäin, ja koko yhdyssana viittaa siitä syystä menneeseen. Juuri nämä sanat ovat ilmeisesti hämmentäneet lähiaikoina-tyyppisten ajanilmausten vanhaa järjestelmää."

http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2750



Eli "lähi" on mennyttä vain poikkeustapauksissa, yleensä se tarkoittaa tulevaa.

siis mua on kanssa ärsyttänyt tämä sama asia aina, tekis joka kerta mieli korjata kun joka sanoo noin, mutta enpä viitsi olla niuho....vaikka siis oikeasti olen :)

Musta siinä ei ole mitään pahaa, jos korjaa toisten sanomisia. Jos ne kerran puhuu selkeesti väärin, niin ainakin sitten sivistyvät thanks to me.

kannattaisi tarkistaa oikeinkirjoitus. Lähiaikoina/viimeaikoina

Lähiaikoina/ viimeaikoina

Vierailija kirjoitti:

kannattaisi tarkistaa oikeinkirjoitus. Lähiaikoina/viimeaikoina

Lähiaikoina/ viimeaikoina

Mitä sönkötät? Se on "viime aikoina".

Mites tuo lähihoitaja? Viittaako tulevaan vai menneeseen?

Viime aikoina ei ole yhdyssana.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

kannattaisi tarkistaa oikeinkirjoitus. Lähiaikoina/viimeaikoina

Lähiaikoina/ viimeaikoina

Mitä sönkötät? Se on "viime aikoina".

Tämä. Yhdeksän kommenttia, ennen kuin joku korjasi. Häpeällistä.

Vierailija kirjoitti:

Lähiaikoina voi tarkoittaa futuuriakin.

No niinhän se tarkoittaakin. Mutta ei menneisyydessä tapahtunutta, ja siitä oli aloituksessa kyse.

Vierailija kirjoitti:

Lähiaikoina voi tarkoittaa futuuriakin.

Tämän kirjoittaja on esimerkki ihmisestä, joka ei ymmärrä tätä merkityseroa, josta ap nimenomaan avautui.