Lue keskustelun säännöt.
Ulkomailta tilanneet neuvokaa! Mitä kirjoitetaan osoitekohtaan "county", ei
09.02.2010 |
siis country. Pakollinen tieto. Meneekö EU:n sisäll tilattaessa tullimaksuja?
Kommentit (12)
siihen periaatteessa pitäisi tulla mitään, tarkoittaa piirikuntaa tms, mutta ei meillä ole sellaista vastaavaa osoitetiedossa. Jos ei anna jättää tyhjäksi, kirjoita siihen(kin) kaupunki/postitoimipaikka.
Ei mene tullimaksuja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Niin että saan osoitteeni jotakuinkin oikeaan muotoon. Joskus on postinro ja kaupunki eri järjestyksessä. EU:n sisällä ei mene tullia.
kunta tai lääni?
Mahtaako ulkomainen ohjelma hyväksyä muuta kuin jo valmiit vaihtoehdot??
Laita meiliä firmaan.
joko Etelä-Suomi tai Helsinki, riippuen mistä paikasta tilaan. Joissain paikoissa aukesi jopa valikko mistä valita näitä Suomen läänejä siihen kohtaan. Jos kirjoitan Helsinki, niin sitten paketti tulee perille niin että päällä lukee
Maija Meikäläinen
Meikäläisentie 14 b 38
Helsinki
00000 Helsinki
Finland
Ja joskus on tosiaan laitettava jotain, että pääsee eteenpäin. Olen sitten laittanut esim Kymi (Kymenlaakso). Kuopiossa kai voisi laittaa Savo jne.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
toimittajan päässä tee mitään sillä tiedolla missä läänissä/maakunnassa tms. asut. Eikä tee Suomen Postikaan. Joten kirjoita vaan kaupunki siihen toistamiseen, on varmaan kaikkein helpointa Postin kannalta, kun osoitetiedoissa ei ole mitään ylimääräisiä.
sieltä löytyy sellainen kuin not available tai vastaava kohta. Tai kun muutat maan kohdalle Suomi, niin tuo county-kohta katoaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
minä olen laittanut siihen lappi jos on siis ollut pakollinen ja hyvin on tullut perille. rovaniemellä siis asun.
laittamaan pelkästään "none", varsinkin kun sellaisia ei osoitteissa Suomessa edes käytetä. Niin kuin jo mainittiin, esim. USAssa on countyja mutta niitä ei osoitteissä käytetä. Englannissa taas countyt ovat osoitteissa. Kreivikunta, piirikunta, maakunta tai lääni on siis county. Count on taas kreivi suomeksi, kuten tiedämme. Esimerkki jossa siis tuo Somerset on county:
Somerset College of Arts and Technology
Wellington Road
Taunton
Somerset
TA1 5AX
UK
eu:n sisällä ei mee tullia.