Lue keskustelun säännöt.
Kyllä pitää ihmisen olla kujalla, jos sanoo kuka-sanan sijaan ketä
Kommentit (21)
Sanon edelleen vaikka kiusallani, Turun seudulta kun olen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Käyttäjä39263 kirjoitti:
Ei siinä kujalla tarvitse olla. Kyllä mä ainakin tiedän miten asiat sanotaan kirjakielellä. Silti tykkään puhua puhekieltä. Turun murteessa nyt vaan käytetään usein ketä sanaa kuka sanan tilalla. Voi voi jos se sua harmittaa.
Sama juttu tääl Poris.
Miten sitten kysytään ketä siellä oli, kun ketä on monikko muoto ja kuka on yksikkö? Vaikka että keitä siellä bileissä oli.
Turkulaiset ja muut hörhöt. Käytättekö ketä-sanan sijaan kuka-sanaa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuka se haittaa? Ketä tommosesta ottaa stressiä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ketä tommost sano on mustainveljestenkujal!
Vierailija kirjoitti:
Miten sitten kysytään ketä siellä oli, kun ketä on monikko muoto ja kuka on yksikkö? Vaikka että keitä siellä bileissä oli.
Kuka/ketkä
Ketä/kutka
Eli:
"Kuita siellä bileissä oli?"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Myöskään ilmaisu ”kujalla” ei ole hyvää yleiskieltä.
Murteet ovat rikkaus.
Se on lounaismurteinen muoto. On itseltäni tippunut pois muualla asumisen myötä, mutta ihan kotoisa olo tulee, kun tulee vastaan ihmisiä ketä sitä käyttää! Ihuna! Vähän ku keppu. Ketä se kepu ot? (Kuka sen kipon otti?)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Miten sitten kysytään ketä siellä oli, kun ketä on monikko muoto ja kuka on yksikkö? Vaikka että keitä siellä bileissä oli.
"Ketä kaikki siäl oli?"
Sama juttu, jos käyttää sanaa mä/mää sanan minä sijaan. Väkisinkin tulee mieleen ettei henkilö ole ihan se penaalin terävin kynä vaan jonkun sortin Hessu Hopo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Käyttäjä39263 kirjoitti:
Ei siinä kujalla tarvitse olla. Kyllä mä ainakin tiedän miten asiat sanotaan kirjakielellä. Silti tykkään puhua puhekieltä. Turun murteessa nyt vaan käytetään usein ketä sanaa kuka sanan tilalla. Voi voi jos se sua harmittaa.
Kyl kai puhusitte, jos osasitte. Minulle sanottiin siellä asuessa joskus, " mene sinne savoon takasin", kun tuli erimielisyyksiä. En kyllä siinä vaiheessa elämääni ollut ikinä Savossa käynytkään, vasta paljon myöhemmin kävin. Se on jossakin älykkyys testissä, ymmärtääkö kieltä jos se on kirjoitettu väärillä merkeillä ja vähän vääreässä järjestyksessä. Enempää en laita esimerkiksi, ettei mene liian vaikeaksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten sitten kysytään ketä siellä oli, kun ketä on monikko muoto ja kuka on yksikkö? Vaikka että keitä siellä bileissä oli.
Kuka/ketkä
Ketä/kutka
Eli:
"Kuita siellä bileissä oli?"
Tai , kuis sie piles kävi, saiks koron. :) No, ei mut passi vanhen.
Täälläpäin sanotaan kekä yksikössä ja kekkä monikossa.
Kieli muuttuu. Ketä sanoo muka kuka enään? Boomerit?
Vierailija kirjoitti:
Miten sitten kysytään ketä siellä oli, kun ketä on monikko muoto ja kuka on yksikkö? Vaikka että keitä siellä bileissä oli.
”Ketkä siellä bileissä olivat” tai ”Keitä siellä bileissä oli”. Kuka-sanan monikko on ketkä tai vanhahtavasti kutka.
”Ketä” ei ole monikko vaan yksikön partitiivi.
Ei siinä kujalla tarvitse olla. Kyllä mä ainakin tiedän miten asiat sanotaan kirjakielellä. Silti tykkään puhua puhekieltä. Turun murteessa nyt vaan käytetään usein ketä sanaa kuka sanan tilalla. Voi voi jos se sua harmittaa.