Tarkoittaanko "puhelimitse" mielestäsi pelkkää soittamista?
Perinteisesti "puhelimitse" on tietysti tarkoittanut aina soittamista, sillä ei aikanaan ollut tekstareita. Mutta onko kieli muuntunut ajan kanssa ja nykyään voi sanoa "otetaan yhteyttä puhelimitse" ja tarkoittaa tekstaria tai jopa whatsappia? Vai tarkoittaako se edelleen teidän mielestänne puhtaasti soittamista?
Minusta se on aina soittamista, mutta otetaan nyt joku huutoäänestys tähän kuitenkin :)
Kommentit (10)
Hyvä kysymys. Puhelimitse terminä tarkoittaa samaa kuin puhelimen välityksellä/avulla/kautta. Periaatteessa siis voi tarkoittaa mitä tahansa tapaa, joka on mahdollinen puhelinta käyttämällä. Toisaalta, jos ei omista älypuhelinta, silloin se tarkoittaa vain soittamista ja tekstiviestejä. Ja jos ei omista muuta kuin lankapuhelimen, se tarkoittaa vain soittamista.
Kysymys tuli mieleen kun yhden viraston sivuilla sanotaan "pyydämme ottamaan yhteyttä puhelimitse". Ja mietin että jaaaa-a, eli soittamalla? Lähettämällä puhelimen kautta sähköpostia? :D Tekstaamalla? Tyyli vapaa?
Oletan että he kyllä tarkoittivat "soittamalla" ja käyttivät tuota vanhahtavaa ilmaisua tottumuksesta. Nykyään sen merkitys on vain niin hämärtynyt, että piti hetki ihan miettiä..
Vierailija kirjoitti:
Kysymys tuli mieleen kun yhden viraston sivuilla sanotaan "pyydämme ottamaan yhteyttä puhelimitse". Ja mietin että jaaaa-a, eli soittamalla? Lähettämällä puhelimen kautta sähköpostia? :D Tekstaamalla? Tyyli vapaa?
Oletan että he kyllä tarkoittivat "soittamalla" ja käyttivät tuota vanhahtavaa ilmaisua tottumuksesta. Nykyään sen merkitys on vain niin hämärtynyt, että piti hetki ihan miettiä..
Tuossa tilanteessa olettaisin automaattisesti, että soittamalla. Sen sijaan jos vaikka tuttujen kanssa käyttäisi tota sanaa, niin ajattelisin että myös tekstiviestit ja esim. whatsapp käy.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kysymys tuli mieleen kun yhden viraston sivuilla sanotaan "pyydämme ottamaan yhteyttä puhelimitse". Ja mietin että jaaaa-a, eli soittamalla? Lähettämällä puhelimen kautta sähköpostia? :D Tekstaamalla? Tyyli vapaa?
Oletan että he kyllä tarkoittivat "soittamalla" ja käyttivät tuota vanhahtavaa ilmaisua tottumuksesta. Nykyään sen merkitys on vain niin hämärtynyt, että piti hetki ihan miettiä..
Tuossa tilanteessa olettaisin automaattisesti, että soittamalla. Sen sijaan jos vaikka tuttujen kanssa käyttäisi tota sanaa, niin ajattelisin että myös tekstiviestit ja esim. whatsapp käy.
Mutta oikeasti, sanoisitko sä ikinä kaverille että "ollaan yhteyksissä puhelimitse"? Etkä esim "jatketaan whatsappissa" tai "soitellaan" tai "laita mesessä"? Käyttääkö joku "puhelimitse" muuten kuin teoreettisesti tarkoittamaan muuta kuin soittamista?
Puhelin on laite/tekniikka, jolla voi PUHUA eri paikassa olevalle henkilölle. Nykykännykät ovat tietokoneita, joilla voi tehdä paljon muutakin. Puhelin on vain yksi niiden toiminnoista.
Vierailija kirjoitti:
Puhelin on laite/tekniikka, jolla voi PUHUA eri paikassa olevalle henkilölle. Nykykännykät ovat tietokoneita, joilla voi tehdä paljon muutakin. Puhelin on vain yksi niiden toiminnoista.
Hyvä pointti. Eli puhelimitse on vain soittamista. Ja kaikki muu on kännykän välityksellä tapahtuvaa, mutta ei "puhelimitse". Kiitos.
Pelkkä soittaminen on päivän voittaja. Kiitos äänen antamisesta :)
Tekstarit ja muut appit on "laitan sulle viestiä".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kysymys tuli mieleen kun yhden viraston sivuilla sanotaan "pyydämme ottamaan yhteyttä puhelimitse". Ja mietin että jaaaa-a, eli soittamalla? Lähettämällä puhelimen kautta sähköpostia? :D Tekstaamalla? Tyyli vapaa?
Oletan että he kyllä tarkoittivat "soittamalla" ja käyttivät tuota vanhahtavaa ilmaisua tottumuksesta. Nykyään sen merkitys on vain niin hämärtynyt, että piti hetki ihan miettiä..
Tuossa tilanteessa olettaisin automaattisesti, että soittamalla. Sen sijaan jos vaikka tuttujen kanssa käyttäisi tota sanaa, niin ajattelisin että myös tekstiviestit ja esim. whatsapp käy.
Mutta oikeasti, sanoisitko sä ikinä kaverille että "ollaan yhteyksissä puhelimitse"? Etkä esim "jatketaan whatsappissa" tai "soitellaan" tai "laita mesessä"? Käyttääkö joku "puhelimitse" muuten kuin teoreettisesti tarkoittamaan muuta kuin soittamista?
En sanoisi, siksi se olikin lähinnä teoreettinen juttu :D sanoisin siis kyllä itsekin, että niissä tilanteissa, missä "puhelimitse" oikeasti käytetään, niin se tarkoittaa puheluita.
Puhelimitse ei mun mielestä voi siksi olla vaikka messenger, että kaikilla ei ole älypuhelinta. Ja voiko se olla edes tekstari? Jos tarkoitetaankin lankapuhelinta?