Lapseni12v ja hänen kaverinsa ovat ottaneet käyttöön uuden sanan, jota vieljellään usein...

Ai että oikein sanakirjoissa...

Olkoon suomeksi vaan tou, jos täällä sanakirjaan joskus pääsee =)

t. ap

vm. 82

Ja jopa mun 2-vuotias hoitolapsi hokee sitä, paukauttaa otsaansa ja sanoo, että "tou".

Käytetäänkö muillakin tuota tou-sanaa?

Meillä jopa 6v käyttää sitä sanaa.

Muuten vastaavassa kohdassa tulisi ehkä huudahdus eikä! tai voi ei! tai oho!

Se ei tarkoita meillä kieltoa.

Copy-pastea seuraa:



D'oh! (lausutaan [tou, tai dau]!) on valituksen osoitus, jonka on popularisoinut Homer Simpson sarjasta Simpsonit. Homer lausahtaa d'oh! aina, kun jokin menee odottamattomasti pieleen.



Homerin tuttavat ja muut perheenjäsenet (erityisesti Bart) ovat omaksuneet itselleenkin d'oh-huudahduksen käytön. Homerin isä on myös käyttänyt d'oh-huudahdusta, joten huudahdus on luultavasti peräisin häneltä, ja sieltä Homer on ilmeisesti sen oppinutkin. Teoriaa vahvistaa se, että kahdesti Simpsoneissa nähty Homerin velipuoli Herb Powell ei käytä huudahdusta. Hän ei elänyt minkäänlaisessa yhteydessä oikeaan perheeseensä. Homerin huudahdusta ovat käyttäneet muun muassa hänen vaimonsa, poikansa, tyttärensä, pomonsa, naapurinsa ja vanhemmat Mona, Abraham Simpson sekä poliisimestari Wiggumin.



Huudahduksen ovat omaksuneet monet Simpsonit-ohjelman fanit. D'oh!-huudahdus on lisätty muun muassa kahteen sanakirjaan (Webster's Millennium Dictionary of English ja Oxford English Dictionary).



Huudahduksen keksi Homerin ääninäyttelijä Dan Castellaneta. Alun perin huudahdus oli vain vaivainen ulahdus, mutta Castellaneta muutti sitä vähitellen ja nyt huudahduksesta on jo tullut "tuotemerkki".

Simpsoneissa se pääsee aina kun jokin menee pieleen. Myös mies, 18v serkkuni ja hänen 9v pikkuveljensä käyttävät sitä - kuten myös meidän 3v, joka on oppinnut sen näiltä idoleiltaan...