Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Suomenkieliset. osaatteko neuvoa yläasteikäistä ruotsin kielessä?

Vierailija
31.03.2020 |

Monet sanovat, että eivät osaa ruotsia. Itse tuossa tsemppasin lasta kokeisiin puolitoista tuntia ja meillä oli kivaa. Itse olen ihan ämmän papereilla aikoinani ruotsin handlannut, ja olen yllättynyt siitä, miten hyvin sitä vielä osaan.

En ole lukion jälkeen tarvinnut ruotsia laisinkaan, yliopistossa ne pakolliset. Asun Itä-Suomessa, ikinä en ole ruotsia täällä puhunut. Mutta osaatteko vielä, te joiden lukiosta on jo yli kaksikymmentä vuotta? Vai onko kyse vain pedagogisista taidoistani?

Pentu lukee käytännössä vain kokeisiin, mutta ysin sai kokeista.

Kommentit (13)

Vierailija
1/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kyllä osaisin. Me lauttasaarelaiset olemme tottuneet ruotsinkieleen.

Vierailija
2/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Meillä on sovittu, että ruotsiin ei tarvitse panostaa yhtään sen enempää kuin mitä kokeista läpi pääsemiseen tarvitsee. Energian voi suunnata tärkeämpiin aineisiin.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Osaan.

Vierailija
4/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Osaan, M:n mullakin on pitkästä ruotsista yli 30v takaa, mutta olen käyttänyt paljon ruotsia työelämässä tässä vuosien varrella. 

Vierailija
5/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

En. Mulla oli päättötokarissa ruotsi 5.

Vierailija
6/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

En osaa, koska käytin ruotsin kieltä viimeksi yliopistossa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Osaan ruotsia vain tärkeimmän lauseen: Stor öl, tack.

Vierailija
8/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jåå..

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Titta där kommer en hund.

Vierailija
10/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oletan, että osaisin. Ainakin sen perusteella, millaista sanastoa heillä on (jonkin verran joutunut kyselemään sanoja sanakokeisiin / kokeisiin valmistautuessa. Ruotsin numero oli yläasteella / lukiossa aina 10 tai 9, sekä ysillä että lukion kolmannella sain stipendin ruotsin kielestä, kirjoitin L:n (vuonna 1994). Sittemmin olen tarvinnut ruotsia hyvin vähän, käytännössä en ole joutunut sitä puhumaan kuin muutaman kerran.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Osaan, kun jäin eläkkeelle, mietin mitähän tekisin, niin ensimmäiseksi elvytin kouluruotsin   taidon. Ei se hiukkaakaan koulussa kiinnostanut, mutta kun yllätyksekseni kirjoitin siitä ällän, niin arvelin jotain jääneen kouluruotsistakin päähän.

Luin ensin lehtiä, katsoin telkkarista ruotsinkielisiä ohjelmia ilman tekstitystä ja sitten aloin somessakin rohkeasti sitä vähän käyttämään. Aina voi sitten englannilla korjata, jos joku asiaa jää epäselväksi.

Jos puhumaan joutuisin ruotsia, niin siinä menisi vähän aikaa, mutta ihan mielenkiintoista on nyt ollut lukea ruotsalaisia uutisia ja tätä koronakeskuteluakin toisen maan näkökulmasta.

Olen saanut yhden ystävänkin (on suunniteltu tapaamistakin), jonka kanssa kirjoitellaan sähköpostitse kuulumisia. Mutta toki nyt on matkailut jäissä.

Vierailija
12/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Olin 20 v niin että en käyttänyt ikinä ruotsia. Ja sitten otin paikan organisaatiossa jonka omistus on ruotsinkielinen. Kas nyt osaan taas ruotsia hyvin. Taito oli kyllä säilynyt

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/13 |
01.04.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Toki osaan. Kirjoitin kuusi ällää aikoinaan, ml. ruotsista. Olen käyttänyt sitä myös työssä.

Sitä paitsi paljon palautuu mieleen samalla kun kuulustelee teiniä.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: yksi yksi neljä