Ärsyttää vähän kun ihmiset sanoo menevänsä salille
Eikö sitä vaan voi sanoa, että menee tekemään painoharjoittelua? Ihan kuin se sali itsessään olisi joku autuaaksi tekevä paikka, vaikka eihän lihas tiedä, että treenataanko sitä Davidin taljalaitteessa vai nostellaanko sillä kivenmurikkaa.
Kommentit (9)
Minua ei tuo meneminen niin ärsytä, mutta jos joku sanoo, että "kävin salilla", niin se kyllä saa otsasuonet sykkimään.
Menen kauppaan = Menen ostamaan ruokaa ja ehkä vähän herkkujakin.
Menen kirjastoon = Menen lukemaan tai selailemaan lehtiä, ehkä käyn myös vessassa ja vilkaisen taidenäyttelyn.
Ehkä kumminkin sanon vain että menen kauppaan/kirjastoon.
Menen kaupalle = menen norkoilemaan kaupan ulkopuolelle
Menen salille = menen norkoilemaan salin ulkopuolelle
Eihän se salille meno välttämättä tarkoita että siellä tehtäisiin mitään mielekästä, eli siinä mielessä voidaan suhtautua kriittisesti tietoon jonkun salille menemisestä. Moniin paikkoihin voi mennä, mutta mitä siellä tekee, onkin toinen juttu.
Menen salille. Seurakuntasaliin?Konserttisaliin?Lukusaliin? Minulle myöskään ei kerro mitään Pelkkä menen salille.
Ja jos joku sanoo menevänsä töihin, niin sekin voi tarkoittaa melkein mitä vain. Aika monet paikat ovat jonkun työpaikkoja.
Ihmiset sanoo myös menevänsä kouluun eikä opiskelemaan. Ja töihin eikä työtä tekemään.