Mitä ajattelette ihmisestä, joka kutsuu miettimistä "kelaamiseksi"?
Treffeillä vähän alkoi epäilyttää tuo ilmaisu...
M34
Kommentit (33)
Emmäny mitää ihmellistä varmaa kelais. Oliks siinä tyypissä jotain muuta mietityttävää kuitenkin?
Mä miettisin vaan että kuka kyselee tämmösiä turhia juttuja.
Mä varmaan thinkkabouttaisin että mitä HÄ!
Minä miettisin vastapuolena sitä, kannattaako piintynyttä lantavarvasta enää uudelleen nähdä.
Stadin slangissa on kelattu jo ties kuinka monta vuosikymmentä ja eiköhän sana jo 90-luvulla ole levinnyt koko Suomeen.
Varmaan ajattelisin jotain järkkyy ja repisin hiukseni yksitellen päästä pois.
Ihan normaalia kelata,funtsia,pohtia,miettiä olipa sana mikä hyvänsä niin samaahan ne tarkoittavat nainen haluaa käyttää aivojaan olisit onnellinen :D
Ps. Minäkin sanon kelata usein kun pitää miettiä jotain n.34
Varmaan antaisin sille käteen virvelin ja sanoisin, että kelaas ny tätä hei.
Itse tulen etelä-suomesta, mutta suht pieneltä paikkakunnalta. Siellä päin sana kelaa oli aivan tavallinen jo omassa nuoruudessani. Omanlaistaan murretta, ei yhtään sen kummempaa. Ehkä oudompi sana aluksi ainakin jollekin joka tulee vaikka lapista tai pohjanmaalta?
Kelaa vähä, onks tos ilmaisussa muka jotain outoa?
Emmä tie, ei must vaan.
Kelaaminen tarkoittaa muistelemista, kuvaannollisesti muistikasettia kelataan taaksepäin haluttuun kohtaan. Ei mitä tahansa pohtimista.
Ihan normaali puhekielen sana ainakin etelässä.
No kyllähän se nyt aika erikoista on!
Se on slangia. Jotkut eivät suosi sitä sanaa, koska se voi antaa tietyn kuvan. Joidenkin ikäluokkien mielestä slangi, murre ym ovat normaaleja, mutta kirjakieltä suosivat eivät käytä kaikkia sanoja todellakaan. Ehkä harkitusti osaa tai vain huumorilla.
Ajattelisin, että ei ole Lapista kotoisin. Mitäpä tuosta nyt muuta kannattaa repiä?
Todennäköisesti myös juo "bisseä" ja ajaa "prätkällä".
Kuulostaa yhtä typerältä kuin se, että musiikkiesityksiä nimitetään vedoiksi.
No eiköhän se ole ihan tavallinen ilmaisu? En mä siitä varmaan mitään kelailisi.