Mitä ihmettä on ”HULVA”?
Iltapäivälehdet varsinkin tuntuvat otsikoivat, hulvaton sitä, hulvaton tätä, katso hulvaton kuva siitä ja tästä.
Hulvaton, eli siis jos jossain asiassa on hulvaa, kun hulvan ottaa pois, siitä tulee hulvaton.
Mutta mitä on tuo hulva?
Kommentit (7)
Hulva on päässä olevaa ainetta, jonka tarkoitus on rauhoittaa ihmisiä. Ilman hulvaa tahtoo meno mennä ihan hulvattomaksi.
Hulva on muinaissuomea ja tarkoittaa erittäin vakavaa asiaa.
Perheenjäsenen kuolemasta kertomaan tulleet sanoivat usein kotoväelle: Tulimme kertomaan hulvasta.
Raumalainen mummoni käytti hulvaa monissa yhteyksissä, esim. "mnää meni omine hulvineni" eli "lupineni". Tästä voitaneen päätellä, että hulvattoman hauska kuva on luvattoman hauska. Ainakin Raumalla.
Se on varmaankin jotain samanlaista kuin hervo.
Nykypuhekielessä myös tavallinen hulvaton 'mahtava, uskomaton' kuuluu deskriptiiviseen sanueeseen, jonka muut jäsenet lienevät tuttuja lähinnä murteissa (esim. hulvata 'rynnätä', hulvehtia 'tulvia', hulveellaan 'tulvillaan'). Pohjois-Satakunnan ja Pohjois-Hämeen murteissa hulvattomalla on muuten puhekieltä kielteisempi merkitys: se tarkoittaa kunnotonta ja kelvotonta.
Lähde Kotus
Olisko siis jotain sukua sanalle hule, kuten hulevesi jne..
Se on hulpa, saamenpuvun helma.