Olen yllättynyt kuinka monen supermenestyneen suomalaisen kirjailijan
kirjoitus on tönkköä. Ei nimiä nyt, mutta selailin tänään kirpparilla yhden ja lauseet oli lyhyitä ja niin....tönkköjä, en ostanut. Sitten monen ei-niin kuuluisan tuotokset soljuvat. Mihin suosio perustuu?
Kommentit (8)
Vierailija kirjoitti:
Mihin suosio perustuu?
Siihen että tuote miellyttää mahdollisimman suurta joukkoa tarpeeksi. Ei tarvitse edes olla paras vaan sopivin.
Siis sattuman ym. lisäksi...
Näin ainakin luulen.
Vihaan suomalaisia kirjailijoita. Kielemme on ihana, mutta harva osaa käyttää sitä.
Vierailija kirjoitti:
Vihaan suomalaisia kirjailijoita. Kielemme on ihana, mutta harva osaa käyttää sitä.
Kaikkia heitä? Mielenkiintoista.
Suosittelen Miki Liukkosen O-romaania luettavaksesi.
Vierailija kirjoitti:
Vihaan suomalaisia kirjailijoita. Kielemme on ihana, mutta harva osaa käyttää sitä.
Olen tullut siihen tulokseen että koska niin moni lukijakin osaa kirjoittaa niin huonosti esim. yhdyssanat tuottaa monille suuria ongelmia, niin ei vaadita tasokasta kielenkäyttöä kirjailijoilta. Itse en lue kuin ruotsalais- ja brittikirjailijoiden tuotantoa.
Suomi on pieni markkkna-alue. Jos on Suomessa hyvin suosittu, täytyy tekstin olla helppoa massoille sopivaa.
Kansainvälisillä markkinoilla voisi menestyä oikeasti hyvä kirjallisuus, mutta suomalaiset eivät sinne helposti pääse. Kielemme on pieni marginaalikieli, ja käännöskirjan pitää olla oikeasti jotenkin hätkähdyttävän hyvä, että se myy esim englanninkielisillä markkinoilla.
Kirjoittamisen ihanteet ovat muuttuneet. Ennen haluttiin vaihtelevaa ja rakenteiltaan ja sanastoltaan rikasta tekstiä. Nykyään ihanne on yksi kertainen teksti. Lisäksi lukijat vaativat nopeasti luettavaa tekstiä.
.
Vierailija kirjoitti:
Kirjoittamisen ihanteet ovat muuttuneet. Ennen haluttiin vaihtelevaa ja rakenteiltaan ja sanastoltaan rikasta tekstiä. Nykyään ihanne on yksi kertainen teksti. Lisäksi lukijat vaativat nopeasti luettavaa tekstiä.
.
Mutta on raskasta lukea tyyliin näin: juna pysähtyi asemalle. Astuimme ulos. Suuntasimme kahvilaan, pakko saada kahvia. Kahvin jälkeen menimme ulos. Aurinko paistoi. Vähän tällaista oli teksti mitä luin tänään, ei noilla sanoilla, mutta tuontyylistä ja kirjoittaja on KUULUISA.
Monet miehet pitävät lyhyistä lauseista, joten mm. tv-suosikki kirjoittaa hyvin lyhyttä tekstiä.