Lue keskustelun säännöt.
Kun esim. luku 22 lausutaan ja kirjoitetaan kaksikymmentäkaksi, niin
Suomen kieli on kummallinen kieli.
03.09.2017 |
miksi sitten luku 12 kirjoitetaan ja lausutaan kaksitoista eikä yksikymmentäkaksi?
Kommentit (13)
On se englanniksikin twelve eikä tenty-two.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Näytäppä kieli jossa "teiniluvut" eivät erottuisi muista kymmenluvuista.
Yksi hullu kysyy enemmän kuin yksikymmentä viisasta ehtii vastata...
Vierailija kirjoitti:
Näytäppä kieli jossa "teiniluvut" eivät erottuisi muista kymmenluvuista.
Japani!
Vierailija kirjoitti:
Näytäppä kieli jossa "teiniluvut" eivät erottuisi muista kymmenluvuista.
Korea
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ja yhdeksäntoista jälkeen tulee kymmenentoista ja sitten vasta kaksikymmentä.
(Näin opetti perhepäivähoitaja mulle aikanaan...)
Vierailija kirjoitti:
Näytäppä kieli jossa "teiniluvut" eivät erottuisi muista kymmenluvuista.
Thai
Sisältö jatkuu mainoksen alla
22 voidaan sanoa myös kaksikolmatta
Miksi lukua 21 ei lausuta että yksikymenttäyksitoista? Tai lukua 111 lausuta näin: yksisatayksikymmentäyksi?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ennen kaksikymmentäkaksi lausuttiin kaksi kolmatta. En tiedä, miksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Näytäppä kieli jossa "teiniluvut" eivät erottuisi muista kymmenluvuista.
Japani!
Japanissa aiheuttaa länkkärille päänkiristyksiä se ettei isot luvut ole tuhannen kertalukuja vaan kymmenentuhannen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
On se englanniksikin twelve eikä tenty-two.
No suomen kieli on kuitenkin huomattavasti vanhempi kuin englannin kieli niin ei se nyt ole ihan noin yksinkertaista.
Ei kielessä ole aina pohjalla logiikkaa. Joku tapa vain on vakiintunut.