Miksi mustia ihmisiä sanotaan värillisiksi, vaikka musta ei edes ole väri?
Kommentit (14)
Mä en ole koskaan tajunnut, miksi ruskeita ihmisiä sanotaan mustiksi.
Jotta heitä voisi kuvailla jotenkin kuulostamatta rasistilta.
Vierailija kirjoitti:
Älä sano niitä värillisiksi!
Älä määräile mua! ap
No, värillinen tarkoittaa tietysti tässä yhteydessä valkoisen vastakohtaa. Se mikä ei ole valkoista, on jonkun väristä. Oli sitten joku ruskean sävy tai mikä muu tahansa.
Tietysti voidaan loputtomiin saivarrella siitä, että eihän "valkoistenkaan" ihonväri ole valkoinen, tai että missä tummuusasteessa "valkoinen" muuttuu "värilliseksi".
En ole koskaan nähnyt mustaa ihmitä. Enkä kyllä valkoistakaan.
Vierailija kirjoitti:
Jotta heitä voisi kuvailla jotenkin kuulostamatta rasistilta.
Milloin sinun pitää kuvailla ihmisiä ihon värin mukaan? Poliisille voit sanoa, että sellainen Ylen Mannerheimin näköinen mies.
Ihme jutut maahanmuuttokriittisillä, en yhtään ihmettele että suomalaiset pitävät maahanmuuttokriittisiä kajahtaneina.
Tuo koko ilmaisu 'värillinen' ei taatustikaan ole syntynyt täällä Suomessa.
Tullut tod. näk. tänne yleiseen tietoisuuteen jonkun amerikkalaisen romaanin tai jonkun muun amerikkalaisen kirjallisuuden tai uutisviestinnän käännöslainana.
Siis: 'Colored' ='for blacks'.
Siis niitä jossain Yhdysvaltain 'Tuulenviemää'-romantiikastaan maailmalle tunnetuksi tulleessa 'Syvässä Etelässä' käytettyjä ,esim. baarien tai käymälöiden kylttejä vielä ajalta ennen kansalaisoikeusliikettä ja Martin Luther Kingiä',vielä siis 1960-luvun alussakin Alabamassa :
" This area for colored "
Vierailija kirjoitti:
Ihme jutut maahanmuuttokriittisillä, en yhtään ihmettele että suomalaiset pitävät maahanmuuttokriittisiä kajahtaneina.
Miten maahanmuutto tähän liittyy?
Värillinen tarkoittaa kaikkia muita kuin valkoista.
Vierailija kirjoitti:
Eihän valkoinenkaan ole väri.
Valkoinen sisältää kaikki värit...
Jos saivartelemaan lähdetään, niin eihän tummaihoiset täysin mustia olekaan.