Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Miten englantia oppii kirjoittamalla?
06.02.2017 |
Monet sanovat, että englantia oppii kirjoittamaan, kun rupeaa kirjoittamaan sitä. Miten se tapahtuu, jos kukaan ei korjaa tekstejä? Eivätkö samaat virheet toistu?
Kommentit (2)
Tarkoitatko yksittäisten sanojen opettelua vai ihan vaikka esseen kirjoitusta?
Sanat voit itse tarkistaa vaikka sanakirjasta ja kielioppiasiatkin löytyvät kun viitsii vähän etsiä.
On sitten toinen juttu miten tekstiä saisi sujuvaksi eikä jäisi ns. kapulaenglanniksi.
Ensinnäkin lukeminen englanniksi että suomeksi auttaa sisällön sujuvuuteen. Kun lukee englannin kielistä tekstiä, oppii väkisin sanajärjestystä, sanastoa, sanontoja yms.
Yleisesti kun lukee edes suomeksi asiatekstiä, on tekstin tuotto helpompaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Toistuu n kertaa, mutta "ännännen" kerran jälkeen olet oppinut sen kohdan kirjoittaa!