Elefantit potilastiedoissa. Mihin yhteys?

Takapuolestani sojottaa elefantti, myönnetään. Tämä on minulle erittäin arka asia. Aina kun käyn terveyskeskuksessa, lääkäri kirjoittaa siitä potilastietoihin. "Flunssa - potilaalla on elefantti takapuolessa", "sormessa murtuma - ja takapuolessa elefantti."

Onko elefantti todellakin perusteltua mainita joka ikinen kerta?