Mikä on oikea tapa ääntää "Mariehamn"?
Kommentit (15)
Lisää yksi "a" alkuosaan kirjoitusasuun verrattuna.
Se ääntyy suomeksi "maarianhamina"
Ohitat nopeasti Marie -kohdan ja tömähdät vakuuttavasti hAmn -kohtaan
Oikeasta tavasta en tiedä, mutta ruotsalainen kapteeni lausui laivan kuulutuksessa "Maariehamn."
Raastinrauta. Sillä lailla mulle on opetettu.
Vierailija kirjoitti:
Kiitos tästä.
Kysymys heräsi, kun katsoin eilen telkkaria urheilu-uutisten aikaan ja siellä kaksi urheilutoimittajaa peräkkäin käytti muotoa "MAArieHAmn".
MariieHAMN.
Suomeksi MAArianhamina.
Prototyyppi kirjoitti:
Oikeasta tavasta en tiedä, mutta ruotsalainen kapteeni lausui laivan kuulutuksessa "Maariehamn."
Ruotsalainen, suomenruotsalainen, rantaruottalainen vai affenanmaalainen?
Vierailija kirjoitti:
Prototyyppi kirjoitti:
Oikeasta tavasta en tiedä, mutta ruotsalainen kapteeni lausui laivan kuulutuksessa "Maariehamn."
Ruotsalainen, suomenruotsalainen, rantaruottalainen vai affenanmaalainen?
Ruotsalainen, kuten jo omassa kommentissani mainitsin.
Mariiehamn.