"Sen koommin" -ilmausta käytetään nykyään väärin?
Sitä käytetään "sen kummemmin" -ilmauksen tilalla, vaikka tuo "koommin" käsittääkseni viittaa aikaan. Eli jos sanotaan "Sen koommin hän ei astunut jalallaan liikkeeseen", tarkoitetaan, että sen jälkeen hän ei astunut jalallaan liikkeeseen. Kuitenkin nykyään törmää tosi usein siihen, että sanotaan vaikkapa "ei tuo asia mua sen koommin häiritse", jolloin tarkoitetaan samaa kuin "ei tuo sen kummemmin häiritse".
Miksi teette sen?!
Kommentit (3)
Vierailija kirjoitti:
Sitä käytetään "sen kummemmin" -ilmauksen tilalla, vaikka tuo "koommin" käsittääkseni viittaa aikaan. Eli jos sanotaan "Sen koommin hän ei astunut jalallaan liikkeeseen", tarkoitetaan, että sen jälkeen hän ei astunut jalallaan liikkeeseen. Kuitenkin nykyään törmää tosi usein siihen, että sanotaan vaikkapa "ei tuo asia mua sen koommin häiritse", jolloin tarkoitetaan samaa kuin "ei tuo sen kummemmin häiritse".
Miksi teette sen?!
Ehkä tarkoittaa, että ei enää häiritse.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sitä käytetään "sen kummemmin" -ilmauksen tilalla, vaikka tuo "koommin" käsittääkseni viittaa aikaan. Eli jos sanotaan "Sen koommin hän ei astunut jalallaan liikkeeseen", tarkoitetaan, että sen jälkeen hän ei astunut jalallaan liikkeeseen. Kuitenkin nykyään törmää tosi usein siihen, että sanotaan vaikkapa "ei tuo asia mua sen koommin häiritse", jolloin tarkoitetaan samaa kuin "ei tuo sen kummemmin häiritse".
Miksi teette sen?!Ehkä tarkoittaa, että ei enää häiritse.
Sitten pitäisi sanoa ettei sen koommin ole häirinnyt.
Mä oon aina luullut, että se kirjoitetaan yhdellä ämmällä. :(
Piti vielä googlestakin tarkistaa.