Mitä murresanoja käytät " luonnollisina sanoina" arjessa?
Itse ainakin tulee mieleen:
etäs
kupsottaa
vuottaa
asettua
tiedättekö mitä tarkoittavat? :)
Kommentit (13)
Täällä etelässä kun asun niin kumman usein ihmetellään kun kysyn " mihinä?" Toinen yleisesti käyttämäni sana on " pulttu" . Mies vääntelee sitten " alahääppä" ja " ylähääppä" kun tarkottaa ylähä- tai alahapäin. ;)
käytössä myös tuo asettua :)
muita: viruttaa, jolokottaa, porstua
ja väännöksiä tietenkin pilvin pimein: ylläällä, allaalla jne.
moro, emmää, eksää, soonmoro, viruttaa,
Mun mielestä housunlahje on puntti :)
lääpötin, mulukata, porstua, kahakkäthen, tumppuuttaa, ruukata...
Mies väittää välillä, että puhun vierasta kieltä. :) Körnä oli viimeksi keskustelun aiheena (" Ei se ole oikea sana!" ).
Mihinä, pulttu (puntti on muuten käsipaino =]), viruttaa, porstua. Sekä varmaan kymmentä muuta, joita ei itse huomaa, ellei joku niistä sano.
Tuon pulttu-sanan käyttö oli hauskaa. Vaatemyyjänä toistuvasti sitä käytin, eikä kukaan asiakas siitä ikinä mitään sanonut (olin siis aivan muualla kuin kotiseudullani töissä). Itse en tajunnut sanan omituisuutta, ennen kuin eräs työkaverini asiasta mainitsi.
lapset sitten puhuu paikallista, josta en aina ymmärrä, mitä tarkoittaa, esim puti, natta, kikenä, ja tämmöttiis
kikenä (omena, raakile tai muuten pieni), krekkalainen (rikkinäinen, repalainen), onhan noita. terv. ex-turkulainen
Esimerkiksi euralaiset sanovat, että kyl ol poka hauskaa.
Mitä se poka siinä tarkoittaa?
Olen tuota sanaa ihmetellyt jo monta vuotta,eikä kukaan ole osannut kertoa mitä se tarkoittaa.
Ja sitten näitä " väännöksiä" kuten tuloo, menöö, ylähäppäin ja alahappäin.