Lue keskustelun säännöt.
Mitä toi JE SUIS CHARLIE nyt tarkoittaa? (liittyen ranskan terroritekoihin)
07.01.2015 |
Siis kaikki ranskalaiset ystäväni ovat vaihtaneet facebookissa Je suis Charlie profiilikuvakseen. Mitä toi nyt tarkoittaa? En tajua ja yritin googlettaakin mut en nyt oikeen ymmärtänyt.
T. Tyhmä
Kommentit (9)
[quote author="Vierailija" time="07.01.2015 klo 23:39"]
... Minä olen Charlie -lauseella osoitetaan, että meitä ei voi pelotella. Sananvapauttamme ei voida hiljentää. Yksittäinen lause ei kuulu kauas, mutta kun sadat tuhannet ihmiset puhuvat siitä, kirjoittavat siitä ja välittävät sitä eteenpäin, yksittäinen lause muuttuu vahvaksi huudoksi.
[/quote]
Itse tulkitsin tuon niin, että terroristien pitäisi tappaa meidät kaikki charliet, sillä me kaikki olemme terroristeja vastaan. Eli nimenomaan tuo meitä ette voita, meitä on paljon ja lisää tulee kokoajan kun yhä useammat twiittaavat itsensä mukaan, mutta pienellä vivahde erolla lainaamaani kirjoittajaan verrattuna.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="08.01.2015 klo 11:58"]
[quote author="Vierailija" time="07.01.2015 klo 23:39"]
... Minä olen Charlie -lauseella osoitetaan, että meitä ei voi pelotella. Sananvapauttamme ei voida hiljentää. Yksittäinen lause ei kuulu kauas, mutta kun sadat tuhannet ihmiset puhuvat siitä, kirjoittavat siitä ja välittävät sitä eteenpäin, yksittäinen lause muuttuu vahvaksi huudoksi.
[/quote]
Itse tulkitsin tuon niin, että terroristien pitäisi tappaa meidät kaikki charliet, sillä me kaikki olemme terroristeja vastaan. Eli nimenomaan tuo meitä ette voita, meitä on paljon ja lisää tulee kokoajan kun yhä useammat twiittaavat itsensä mukaan, mutta pienellä vivahde erolla lainaamaani kirjoittajaan verrattuna.
[/quote]
En näe mitään merkityksellistä vivahde-eroa tuossa selityksessäsi.
Suomeksi "minä olen Charlie" , siis solidaarisuusviesti Charlie H:n toimittajille.
Je Suis Charlie -tukilause lähti leviämään solidaarisuuden osoituksena uhreja kohtaan sosiaalisessa mediassa pian iskun jälkeen. Ihmiset ympäri maailmaa ottivat kuvia itsestään tuo lause kädessään ja lähettivät kuvat nettiin. Twitterissä hashtag #JeSuisCharlie levisi kulovalkean tavoin.
Sillä, että lähettää tuon pienen lauseen internetiin, ei kukaan osta itselleen hyvää omatuntoa. Sitä ei kirjoiteta vain siksi, että sillä osoitetaan myötätuntoa iskun uhreja kohtaan. Je suis Charlie — Minä olen Charlie -lauseella osoitetaan, että meitä ei voi pelotella. Sananvapauttamme ei voida hiljentää.
Yksittäinen lause ei kuulu kauas, mutta kun sadat tuhannet ihmiset puhuvat siitä, kirjoittavat siitä ja välittävät sitä eteenpäin, yksittäinen lause muuttuu vahvaksi huudoksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minä olen Charlie. Kunnioittaaksen iskua Charlie Hebro-lehteä vastaan.
4. kommentoija on väsynyt ja tarkoitin siis kunnioittaakseen uhreja
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lauseella on itse asiassa kaksoismerkitys: minä olen Charlie sekä minä seuraan Charlieta.