Kirjoitetaanko "Miss" tittelinä enkussa lauseen keskellä
isolla vai pienellä? Siis esim. opettajaa puhuteltaessa "Please, Miss/miss, could you...?"? Entä onko alkukirjaimessa eroa mikäli sen kanssa käytetään myös sukunimeä?
Kommentit (6)
Älä käytä sitä Missiä ollenkaan. Nykyään käytetään titteliä Ms.
Ei pidetä asianmukaisena määrittää naista aviosäädyn perusteella. Tuo Miss on tosi vanhanaikainen.
[quote author="Vierailija" time="19.08.2014 klo 13:13"]
Älä käytä sitä Missiä ollenkaan. Nykyään käytetään titteliä Ms.
Ei pidetä asianmukaisena määrittää naista aviosäädyn perusteella. Tuo Miss on tosi vanhanaikainen.
[/quote]
Riippuu tekstistä. Ja kun kyse on opettajasta voi kirjoittaa Miss Smith, Mrs Smith.
Mutta tosiaan jos siis ei ole kyse opettajasta, Ms on huomattavasti parempi.
[quote author="Vierailija" time="19.08.2014 klo 13:20"]
[quote author="Vierailija" time="19.08.2014 klo 13:13"]
Älä käytä sitä Missiä ollenkaan. Nykyään käytetään titteliä Ms.
Ei pidetä asianmukaisena määrittää naista aviosäädyn perusteella. Tuo Miss on tosi vanhanaikainen.
[/quote]
Riippuu tekstistä. Ja kun kyse on opettajasta voi kirjoittaa Miss Smith, Mrs Smith.
Mutta tosiaan jos siis ei ole kyse opettajasta, Ms on huomattavasti parempi.
[/quote]
Jatkan vielä: koska oppilaat vastaavat, "yes, Miss!" ja "no, Miss!" On vähän eri juttu.
ISOLLA