Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
First world problems ynnä muut sanonnat
21.08.2015 |
Oli keskustelu sitten ilkeästä naapurista, koiran vaatteista tai vaikkapa byrokratiasta. Silti joku valopää keksii päteä "First world problems, kai teillä parempaakin tekemistä on?".. pitäisikö jatkuvasti keskustella joistakin ydinkärjistä, ilmastonmuutoksesta, Putinista tai terrorismista, että aiheena olisi maailman suurimmat ongelmat? Toisena nämä mopoilijat, "Eikö poliiseilla ole parempaa tekemistä kuin kiusata mopoilijoita?", tarvitseeko tätä edes selittää? Kyllä olisi jollekin nimeltä mainitsemattomalle työkalulle töitä tässä maassa.
Kommentit (7)
Se, että joku sisällyttää puheeseensa vieraskielisiä termejä kuten "first world problems" joille on olemassa suomenkieliset vastineet on kyllä so last season. Siis omg miten upeaa ilmaisutaitoa se osoittaa, you know.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jep. Mistään asiasta ei saa valittaa, kun aina on olemassa jotain vakavampaa. No, eipä sellasten ihmisten kanssa tee muutenkaan mieli keskustella..
Mikä on suomenkielinen vastine first world problemsille?
[quote author="Vierailija" time="22.08.2015 klo 01:44"]
Mikä on suomenkielinen vastine first world problemsille?
[/quote]
No mietipäs nyt vähän.
[quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 23:56"]
Se, että joku sisällyttää puheeseensa vieraskielisiä termejä kuten "first world problems" joille on olemassa suomenkieliset vastineet on kyllä so last season. Siis omg miten upeaa ilmaisutaitoa se osoittaa, you know.
[/quote] Ja jos naiden englantia viljelevien kanssa yrittaa sitten keskustella englanniksi niin menee luu kurkkuun, you know, cat gets her tongue.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="22.08.2015 klo 01:50"]
[quote author="Vierailija" time="22.08.2015 klo 01:44"]
Mikä on suomenkielinen vastine first world problemsille?
[/quote]
No mietipäs nyt vähän.
[/quote]
Tapanani on miettiä ennenkuin kyselen tai yleensäkin avaan suuni. En vaan saanu päähäni sanontaa, suuresti anteeksi kyselemiseni..
Alue: Aihe vapaa
Ai kulmahiomakoneelle?