Lehtien otsikoita yms, joilla on kaksoismerkitys
Olen aika monelta toimittajatuttavalta kuullut, että he jopa vähän keskenään leikkimielisesti kisaavat siitä, kuka saa keksittyä kaksoismerkityksellisiä otsikoita ja sanavalintoja -vieläpä sellaisia, joita suurin osa lukijoista ei edes tajua kaksoismerkityksiksi.
Tämä tuli mieleen tuosta Kunto-lehden kannessa olevasta:
"Uutta energiaa ennätysajassa: Vedä viiva ja treenaa"
Mutta haluaisin näitä lisää. Ja ei mitään keksittyjä vaan oikeasti lehdessä ynnä muualla olleita!
Kommentit (6)
"Keihäänheittäjä Kimmo Kinnunen on isänsä Jorman näköinen"
Tämä oli joskus kauan, kauan sitten:
Helena Kokko palaa viimeistään juhannuksena
Sokerimainos:
Niin halpaa, että tekee mieli kiljua!
Mainoslauseissa on monimerkityksiä, joskus vielä enemmän kuin graafikko tai markkinointipäällikkö ajattelee.
Kaleva; "Suolta pöytään!"
Oli siis kyse hillaresepteistä. :)