meneekö tekstari perille suomalaiseen kännykkään ulkomailla

... pitääkö tekstarin lähettäjän tietää, jos kaveri sattuukin olemaan juuri silloin ulkomaan matkalla?

Ei se riipu siitä missä vastaanottaja on vaan missä lähettäjä on. Ne koodit on soittamista/ lähettämistä varten eli tietää mihin maahan suuntaa. Kun se sun kaverin kännykkä on suomalainen, niin suomesta siihen ei tartte laittaa maakoodia. Jos taas sä olisit esim ruotsissa niin pitäs laittaa koska ruotsissa ei operaattori tajua että on suomalainen kännykkä ilman koodia.