Onko jokin sana (lyhenne/slangi/murre/sivistyssana) jota et ymmärrä tai....

WTF?!?!?

tarkoittaa yleisimmin samaa kuin tarkoituksella, varta vasten (tosin jossain murteessa voi tarkoittaa muutakin)



WTF on what the fuck.

Tylsä

makaaberi: kammottava, kauhea, uhkaava

nihilisti: "hällävälisti" (www.hs.fi/kirjat/...nihilisti.../HS20081128SI1KU033m4)

vaan mauton, tyylitön, teeskennelty (vähän asiayhteydestä riippuen)



pittoreski on kuvauksellinen, pikkusievä tms. "Maalaiskylä italian rannikolla"

en siinä tilanteessa tajunnut edes kysyä mikä se oli, enkä enää puhelun jälkeen halunnut soittaa tuon takia takaisin.



kussa siis.

Siis verbin perusmuoto döfata.

Siis verbin perusmuoto döfata.

Kummin päin sitä käytetään?



Jos joku (A) konsultoi jotakuta toista (B), niin kumpi on se, joka neuvoo / auttaa?

t.4

KONSULTOIDA: kysyä (asiantuntijan) neuvoa; neuvotella; antaa neuvoja Alkuperäisessä merkityksessä "konsultoida jotakuta" tarkoittaa neuvojen kysymistä joltakulta, yleensä ammattilaiselta. Suunnilleen samassa merkityksessä on joskus käytetty ilmaisutyyppiä "konsultoida jonkun kanssa" ('neuvotella'). Sanaa on ruvettu käyttämään myös merkityksessä 'antaa neuvoja, olla konsultoitavana', esim. "konsultoiva lääkäri" (oikeammin: "konsultoitava lääkäri"). Tämä on käytännössä hyväksytty suomen kielen lautakunnan kannanotossa v. 2000, ja se on ilmeisesti yleistyvä merkitys. Tämä merkitsee, että sana on käynyt hyödyttömäksi. Kun nykysuomessa A konsultoi B:tä, ei enää kukaan tiedä, kumpi neuvoo kumpaa. Tekisi mieli sanoa, että konsultoida-sana on käynyt muutosten takia hyödyttömäksi ja että se kannattaa korvata esimerkiksi ilmaisuilla "antaa neuvoja", "kysyä neuvoa" tai "neuvotella". Lääkäri- yms. kielessä, jossa ei haluta puhua neuvojen pyytämisestä tai antamisesta, voidaaan puhua lausunnon pyytämisestä tai antamisesta.



**Pieni sivistyssanakirja**

autenttinen

nihilisti, kyyninen, makaaberi, korni