Mitä tarkoittaa puheessa "lowkey" ?
Monet nuoret tunkevat tuota sanaa lauseisiinsa niin mitä se meinaa?
Kommentit (12)
Sama merkitys kuin "oikeesti" tai "tosiasiassa"
Alhainen avain? Nöyrä kenties tai vaivaannuttava kun pitää kumartaa, voipi olla myös vähän kunnioitusta 🤔
Alunperin se tarkoitti salamyhkäistä, tai jotain sellaista joka ei pidä meteliä itsestään.
Sitten nuorisokielessä siitä tuli oikeastaan... "oikeastaan". Siis vähän niin, että "it's lowkey X" = "tämähän on oikeastaan X".
Tällä hetkellä se ei tunnu tarkoittavan sen enempää kuin jokin "niinku".
Tuonkin kysymyksen olisi voinut kirjoittaa suoraan googlen hakuun, niin olisi saanut suoran vastauksen toisin kuin tällä pa*ka palstalla.
"Puhekielessä lowkey (tai low-key) tarkoittaa, että jokin asia tehdään tai tunnustetaan vähäeleisesti, salaa, lievästi tai virallisesti myöntämättä.
Sitä käytetään usein kuvaamaan tunnetta tai tekoa, josta ei haluta tehdä suurta numeroa."
Nuorten huumeaivot alkaa olla sekaisin, kun ei sanojen merkitystä enää ymmärretä.
Ne ovat sitä tiettyä ihmisjoukkoa.