Työväenopistossa kerrataan vain
Olin suorittanut A1ja A2 kielitasot ja olisin jatkanut B1 lle. Opettaja sanoi että tämä B1 kurssi on kertaava kurssi ja mukana on 3vuotta Italiassa asuneita joten oma kielitaitoni ei riitä näille. Mene muualle. Tämä kurssi käytti uutta kirjaa jota olisin halunnut käyttää. Toinen vanhaa kirjaa. Harmittaa kun en kelpaa.
Kommentit (22)
Mene sitten jollekin eritasoiselle kurssille. Missä opistossa kurssit ovat jo alkaneet jo elokuussa?
Jos tämä tarina on totta, niin kurssikuvauksessa on virhe, eli pitäisi olla joku välitaso.
Mene sinne B1:lle. Opit varmaan siellä lisää. Itse osaan hyvin kieltä ja käyn joka vuosi työväen opiston kurssilla, jotta en unohda kieltä. Ei haittaa, jos mukana on joku vähemmän osaava. Päinvastoin, tuntuu mukavalta kun voi itse loistaa taidoillaan ja auttaa muita.
Ethän sinä tarvitse B1-tasoa. Osaat kirjoittaa: olisin jatkanut. Ei B1 tasolla opita noin monimutkaisia asioita.
Sinulla on niin monimutkainen lauserakenne jo ensimmäisissä virkkeissä, että et tarvitse B1-tasoa, jossa opetellaan kirjoittamaan yksinkertaisia lauseita arkielämästä ja kertomaan omasta elinpiiristä ja arjen tapahtumista. Sivulauseen käyttämistä vasta harjoitellaan. Sinulla näkyy olevan kieli ko hallussa. Löytyy päälauseet ja sivulauseet ja lisäksi monimutkainen rakenne olisin halunnut tehdä jotain, mutta….
Epäsuositummissa kielissä ei järjestetä kuin joitain kursseja. Voi olla vaikka alkeet ja seuraava taso onkin neljä vuotta lukeneille. Menin viime syksynä alkeiden jatkoon saksassa ja siellä oli edellisenä vuonna alkeet suorittaneita. Kuvauksessa sanottiin, että jos osaat yhtään kieltä, pysyt kärryillä ja kävin elokuussa pika-alkeiden kurssin. Nyt tuo kurssimme on yllättäen taas alkeet. Saas nähdä viitsivätkö sinne enää tulla ne, jotka ovat vähintään kaksi vuotta jo opiskelleet...
Sama ongelma. Meillä italian B1 taso käyttää joko vanhaa kirjaa tai toinen kurssi uutta Alto! kirjaa. Haluaisin lukea uutta Altoa mutta vaikka olen suorittanut alemmat tasot en pääse Altokurssille. Syynä etten puhu riittävän nopeasti ja toiset on jo suorittaneet vanhan kirjan js jatkavat Altoa. Saisin kyllä yrittää mutta opettaja ei sitä haluaisi koska toiset puhuu jo hyvää italiaa. B1 on kuitenkin vain alin keskitaso. Altakirjaa ei anneta kaltaisilleni. Ostan sen kyllä itse.
Älä potki tutkainta vastaan. Jollet osaa niin et osaa.
Vierailija kirjoitti:
Mene sitten jollekin eritasoiselle kurssille. Missä opistossa kurssit ovat jo alkaneet jo elokuussa?
Jos tämä tarina on totta, niin kurssikuvauksessa on virhe, eli pitäisi olla joku välitaso.
Olis näyttäny välilihaa
B1 ei todellakaan ole mikään natiivitaso. Eli mene kurssille, ja jos tulee ongelmia, valita kurssin kuvauksesta ja opettajasta opistolle.
Ap jatkaa. Tämä italian opiskelu on hyvin suosittua tässä kaupingissa joten oppilausta ei liene pulaa uudelle kirjalle. Tein erilaisia testejä ja sain tuloksen olet hyvä B1 kurssille ja Altaan. Kuitenkin meillä tämä Alta on kertaajille.
Meinasin lopettaa koko opiskelun mutta olen tehnyt siinä paljon töitä ja kirjoitan ja luen aika ok peruskieltä. Pidän jopa kieliopista. Luin pitkän saksan aikoinaan. Ja puhun muitakin kieliä.
Eipä sille sitten mitään mahda, jos eivät kerran sinua kelpuuttaneet mukaan. Aikamoista nipottamista opettajan taholta minun mielestäni.
Kuka oppikirjat valitsee kursseille? Johto vai opettaja? Italian B1 tasolla on meidän aikuisopistossa vain yksi 20v vanha kirja vaikka ihan uusia ajankohtaisia sanoja sisältäviä kirjoja on. On opettajan mukavuutta käyttää vanhaa kirjaa.
Netissähän olisi kursseja mutta pidän elävästä luokasta. Ja uudesta kirjasta.
Vierailija kirjoitti:
B1 ei todellakaan ole mikään natiivitaso. Eli mene kurssille, ja jos tulee ongelmia, valita kurssin kuvauksesta ja opettajasta opistolle.
Ohi, mutta valitusten jälkeen ei voi odottaa opettajalta normaalia kohtelua.
Kannattaa ottaa heti lukioitalia. Luet tehokkaammin.
Ap. En aio valittaa. Menen toiseen kaupunkiin.
Työväenopiston kielten opettajana ja oppilaana sanon että opettajalla on ollut syynsä evätä ap n opiskelu vaikka tämä kirjallisesti pärjäisi. Monet maassa asuneet haluavat ylläpitää kieltä ja on raskasta jos joku oppilas ei osaa puhua kunnolla. Kannattaa suorittaa alkeiskurssi uusellleen niin kauan kunnes oppii!
Vierailija kirjoitti:
Työväenopiston kielten opettajana ja oppilaana sanon että opettajalla on ollut syynsä evätä ap n opiskelu vaikka tämä kirjallisesti pärjäisi. Monet maassa asuneet haluavat ylläpitää kieltä ja on raskasta jos joku oppilas ei osaa puhua kunnolla. Kannattaa suorittaa alkeiskurssi uusellleen niin kauan kunnes oppii!
Toivottavasti et ole opettaja. Jos kuvaus on B1, niin sinne pitää huolia B1-tason oppilaat.
Luulisi ettei työnväenopisto ole mikään yliopisto! Saisivat olla kiitollisia että joku niitä käyttää. Valtionavut pois.
Ap. Oletko katsonut avointa yliopistoa?
Varmaan puhumisestasi kiinni. Kokeneet ei kuuntele jankkaavaa.