Onko Suomessa pakko naimisiin mennessään laittaa väliviiva sukunimien väliin

Ei siis todellakaan nimi voi olla Saapas-Karhula, vaan pitää olla Saapaskarhula!

Jos ottaa oman nimen perään puolison nimen.

laita tilde?

Ei ole. Voi olla rouva Saapas Karhula. Harva vain valitsee niin.

Vierailija kirjoitti:

laita tilde?

Niin mikä?

Joo, voi olla:

Anne Virtanen-Korhonen tai

Anne Virtanen Korhonen

Jälkimmäinen on harvinaisempi, mutta täysin sallittua.

Tietääkö muuten joku, miten toimitaan, jos naisen oma sukunimi sattuisi olemaan myös etunimi. Niitä on käsittääkseni aika vähän, mutta esim. Salla on käytössä sukunimenä. Jos vaikka Anne Salla menisi naimisiin Matti Virtasen kanssa, hänestä voisi tulla:

Anne Salla Virtanen

En tiedä, miten tässä tapauksessa toimittaisiin, koska Salla-nimi sekoitettaisiin varmasti helposti etunimeksi. Selvyyden vuoksi olisi hyvä laittaa varman väliviiva: Anne Salla-Virtanen.