Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
En tiennytkään että sinulla on hilsettä? "No, ei mulla."
27.04.2026 |
Miksei ole voitu mainokseen suomentaa vastaukseksi "No ei olekaan!"
Ois paljon luontevampi kuin. "No, ei mulla!" ihan älyvapaa vastaus, joku tekoälykö taas ollut asialla. 🤮
Kommentit (3)
Yleensäkin nuo suomeksi dubatut eli jälkiäänitetyt mainokset ovat naurettavia. Menee jo siten uskottavuus mainostettavaan tuotteeseen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Juuri ihmettelin tätä samaa. Luoko tekoäly ihan itsekseen nykyään noita mainoksia, eikä niitä kukaan tarkista?
Alue: Aihe vapaa
Niinpä.