Lue keskustelun säännöt.
Oulunsalon Shellin kyltti näytti älyttömiä hintoja
12.06.2024 |
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/6bb1b1fe-d6d6-41de-bd1c-bbbce089e30f
Näin oululaisena kiinnitin paljon huomiota haastateltavien "murteeseen", jota pk-seutulainen toimittaja on muokannut hyvinkin raa'alla kädellä, ilman minkäänlaista tietämystä Oulun murteesta.
Yksikään oululainen ei käytä sanoja "järäkyttävä" tai "hiriviät". Oulun murretta ei viljellä joka ikisessä sanassa.
Kommentit (6)
Juu ei. EIkä kukaan sano myöskään "kylytti". Toloppa ja halapa kyllä, mutta ei kylytti, hiriviä tai järäkyttävä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tietämättömät toimittajanpellet häpäisevät Suomen murteita, hyi olkoon!
Sille Maurin tyhjänhaukkujalle,nyt oli halpaa pensaa 0,000 e kiitos Shell,ja PS.
Vierailija kirjoitti:
Sille Maurin tyhjänhaukkujalle,nyt oli halpaa pensaa 0,000 e kiitos Shell,ja PS.
PS voi pitää asiasta suunsa kiinni kun ei ole mitään tekemistä asian kanssa
jutussa:
Ihan sattumoisin nähtiin kylytti, kun olin harjoituksiin menosa. Oli pakko mennä ottamaan video.
Onhan tuo nyt ihan järäkyttävän halapaan hintaan!
Ei kerinnyt jäämään tankille, vaikka olisi pitänyt. Oli niin hiriviät jonot, ja piti ehtiä hallille.
Olisihan se pitänyt jäädä tuijottelemaan paljon enemmän, että mikä oli homman nimi, Hellström harmitteli.
vähän enemmän (nyky)oulun murteella:
Iha sattumoisin nähtiin kyltti, ku olin hariotuksiin menosa. Oli pakko mennä ottamaan video.
Ohan tuo nyt ihan järkyttävän halapaan hintaan!
Ei kerinnyt jäämään tankille, vaikka olis pitäny. Oli niin hirviät jonot, ja piti ehtiä hallile.
Olisihan se pitänyt jäädä tuijottelemaan palijo enemmän, että mikä oli homman nimi, Hellström harmitteli.
Fake news siis