Lue keskustelun säännöt.
Mitä riikinruotsi-sanassa (rikssvensk) rik-alkuliite tarkoittaa?
26.04.2023 |
Sanakirjan mukaan ruotsin rik tarkoittaa rikasta ja runsasta. Tähänkö riikinruotsi-sanakin perustuu? Miten? Myös ruotsin kielen sana rikssvensk tarkoittaa vain ruotsin standardikieltä jota Ruotsissa puhutaan.
Wikipedian artikkeli Riikinruotsi ei kerro mistä sana tulee. Oisko täällä tietäväisiä?
Kommentit (11)
Riket. Tarkoittaa Ruotsia. Siis sitä kantamaata.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
valtakunta on ruotsiksi rike.
Ok, kiitos. Sanakirjankin mukaan rike on valtakunta. Luulin että kantasana olisi rik, mutta se onkin rike (ett).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Rike - rikssvenska. Valtakunta.
Emomaan kieli/murre erotuksena alusmaiden kieleen/murteeseen.
Onko riikinkukko sitten riikinruotsin kukko myös?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Rikas, syntynyt kultalusikka suussa.
Scerige<Svearige=Svean kuningaskunta
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Rike - rikssvenska. Valtakunta.
Emomaan kieli/murre erotuksena alusmaiden kieleen/murteeseen.
Riikinruotsi alkoi kehittyä 1500-luvulla kun Kustaa Vaasa määräsi virkakieleksi Etelä-Södermanlandin murteen, jota hän piti kauneimpana.
Riket eli se varsinainen Ruotsinmaa. Siltä ajalta kun heillä oli muitakin maita, mm. Suomi eli silloinen Itämaa.