Saksalaisella kielialueella asuvat!
Etsin pojallemme nimeä ja mielessä pyörii nimi Aslak. Kerroin siitä ystävälleni ja hän oli kauhuissaan koska nimestä väännetään heti saksan mukava ar***loch-sana. Tuleeko teille sama mielleyhtymä? Minusta kuin tuntuu että joka nimestä saa väännettyä jotain tyhmää jos vaan mieli tekee. Kertokaa mielipiteenne please!
t. muksuja2
Kommentit (4)
" Äh, wirklich nicht besonders positiv... Klingt wie Schlacke"
Itse en osaa kuulla sitä puolueettomasti, yhdistän Aslakin aina johonkin lappalaissatuun lapsuudestani:-)
Mutta ei varmaan saksankielisellä alueella ole välttämättä niin hyvä vaihtoehto, ainakaan jos sillä on väliä miltä nimi kuulostaa.
Taidan miettiä kuitenkin jotain toista nimeä... harmi, tuo olisi ollut mukava :-).
...vaikka oletkin ilmeisesti jo luopunut nimesta. ;-) Kysyinpa minakin miehelta kun tuli kotiin ja hanen ensireaktionsa oli etta " onko vanhemmat turkkilaisia?" . ;-) Sitten sanoi kun painostin etta kylla siita voisi tama " a----loch" tosiaan tulla mieleen (ei siis olla meillakaan niin fiineja kuin luulin ;-)). Eli taitaa tosiaan olla parempi luopua siita. Minulle tulee itselleni mieleen vaan Nils Aslak Valkeapaa, mutta se taitaa olla suomalainen assosiaatio. ;-)
...mutta mies on saksalainen ja saksaa puhutaan perheessamme. Ei itselleni olisi tullut ekaksi mieleen, mutta nyt kun sanot niin voisin kuvitella etta onhan se mahdollista etta se noin vaannetaan. Toisaalta melkein kaikista nimista saa tosiaan jotain ilkeaa jos oikein haluaa, eli minusta ei sen kannata antaa hairita itseaan. Mutta kysy nyt viela joltain oikealta saksankieliselta (vai oliko kaverisi?) etta mita tuosta nimesta hanelle tulee mieleen. Riippuu varmaan aika paljon myos tosin millaisissa piireissa pyorii, voisin kuvitella etta miehelleni ei tulisi ihan ekaksi mistaan nimesta tuo mieleen. ;-)