Tietääkö joku mikä on viirivehka ruotsiksi?
Tai joku sivusto, jossa on huonekasvit ruotsiksi
Kommentit (12)
Kasvien nimet kääntäisin aina latinaksi, koska niillä on usein nimessä myös alalaji tms. Viirivehka on latinaksi Spathiphyllum ja se puolestaan ruotsiksi fredskalla.
Mä luin ensin vaivihkaa
Mitä se muuten on ruotsiksi ?
Heh heh. Aina täällä riittää näitä, joiden pitää ottaa kantaa ja yrittää olla hauskoja. Mutta viirivehka on oikeasti ruotsiksi fredskalla.
Vierailija kirjoitti:
Heh heh. Aina täällä riittää näitä, joiden pitää ottaa kantaa ja yrittää olla hauskoja. Mutta viirivehka on oikeasti ruotsiksi fredskalla.
Mua kiinnostaa ihan oikeasti mikä on vaivihkaa.Tuollaiset ilmaisut, kun joskus on hyvin vaikeita kääntää.
Hauska en yritä olla, enkä ole.
de är en fitta