Lue keskustelun säännöt.
Sinutella vai teititellä spostin viestissä?
28.11.2022 |
Pyytäisin eräältä firmalta tarjousta. Sinuttelenko vai teitittelenkö viestissäni sitä ihmistä, jolle tarjouspyynnön lähetän? Miten on nykyään? En haluaisi mokata.
Kommentit (9)
Ensimmäinen viesti eli tarjouspyyntö/tarjous johonkin tapyyn vieraammalle firmalle yleensä teititellen, jos kyse on tutummasta asiakkaasta/henkilöstä (esim. satut tuntemaan jonkun aiemman työtehtävän tms. kautta entuudestaan), niin tällöin Suomessa on ok myös muodollisesti sinutella.
Kv-tarjoukset ja tapyt aina muodollisemmin eli teitittely.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vastaaja #2 jatkaa sen verran, että yleensä tarjouspyynnöt menee kuitenkin massaviestinä useammalle vastaanottajalle (eli piilokopiot kaikille vastaanottajille, jolloin muut ei näe, kenelle viesti on lähtenyt), niin tuo muodollisempi on siksi aika tyypillinen, vaikka siellä joku tutumpikin toimija olisi vastaanottajissa. Harvoin on ainakaan isommissa firmoissa niin, että se henkilö, jolle viestin laitat, olisi varsinaisen tarjouksen laatija, ainakaan jos isommista tarjouksista on kyse :)
Olin puhelimessa tekemisissä ja hän pyysi minua lähettämään asiasta vielä sähköpostin. En muista, sinuteltiinko vai teititeltiinkö puhelussa, senhän voi kiertääkin. Ap
Pieni firma, tämä yksi henkilö vastaa asiasta yksin. Ap
"Onko teillä tarjota tuotetta X, mihin hintaan ja millä toimitusajalla?"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Olin puhelimessa tekemisissä ja hän pyysi minua lähettämään asiasta vielä sähköpostin. En muista, sinuteltiinko vai teititeltiinkö puhelussa, senhän voi kiertääkin. Ap
Jos te olette jo puhuneet puhelimessa, niin sinuttelisin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olin puhelimessa tekemisissä ja hän pyysi minua lähettämään asiasta vielä sähköpostin. En muista, sinuteltiinko vai teititeltiinkö puhelussa, senhän voi kiertääkin. Ap
Jos te olette jo puhuneet puhelimessa, niin sinuttelisin.
Tässä tapauksessa näin. Voit laittaa vielä siihen viestiin tuon "viitaten aiempaan puhelinkeskusteluun (28.11.2022) pyytäisin tarjousta tuotteen xx hinnasta, tarve yy kappaletta ja toivottu toimitusaikataulu siihen-ja-siihen päivään mennessä. Toivoisin tarjousta 3.12.2022 mennessä".
Ja sitten mukaan tietty se tarkempi tilausspeksaus. Puhelinkeskusteluja tulee tehtyä sen verran monta päivässä ja jos tarjous tosiaan menee käsittelyyn toiselle henkilölle, niin kaikki tarvittavat tiedot kuitenkin aina myös viestiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kiitos kovasti. Laitoin sinuttelumuodon, mutta pysyin hyvin kohteliaana, en tuttavallisena. Ap
Siinä mielessä teitittelisin, että tarkoittaisin koko firmaa ja sen henkilöstöä, en yksittäistä työntekijää.