Mistä tulee sanonta että lapsi meni pesuveden mukana?

Up

Ymmärrän tuon sanonnan niin, että alkuperäinen idea menee hukkaan, kun idean ympärillä alkaa rönsyilemään kaikkea turhaa.

Vierailija kirjoitti:

Ymmärrän tuon sanonnan niin, että alkuperäinen idea menee hukkaan, kun idean ympärillä alkaa rönsyilemään kaikkea turhaa.

No se on väärin ymmärretty!!

Entisaikaan pestiinkin pesuvadissa. Pesun jälkeen vesi heitettiin pois.

Silloin kun se sanonta on keksitty, ei ole ollut mitään viemäreitä, vaan lapsi on pesty pesuvadissa tai missä nyt isommassa astiassa, ja sitten se vesi on heitetty tunkiolle reippaalla heilautuksella, jos se lapsi olisi vahingossa edelleen siellä astiassa pesuveden mukana, niin lentäisi iloisesti kaaressa pesuvesineen kaikkineen sinne tunkioon. Eli kun heittää jotain pois, pitää ensin katsoa ettei siellä mukana mene jotain mitä ei saa heittää pois.

Vierailija kirjoitti:

Entisaikaan pestiinkin pesuvadissa. Pesun jälkeen vesi heitettiin pois.

minne se heitettiin?

Vierailija kirjoitti:

Silloin kun se sanonta on keksitty, ei ole ollut mitään viemäreitä, vaan lapsi on pesty pesuvadissa tai missä nyt isommassa astiassa, ja sitten se vesi on heitetty tunkiolle reippaalla heilautuksella, jos se lapsi olisi vahingossa edelleen siellä astiassa pesuveden mukana, niin lentäisi iloisesti kaaressa pesuvesineen kaikkineen sinne tunkioon. Eli kun heittää jotain pois, pitää ensin katsoa ettei siellä mukana mene jotain mitä ei saa heittää pois.

Ok kiitos. Hyvin selvitetty.

Meillä täällä mökillä pestään nyt pesuvadissa tiskit ja siinä on välillä mennyt joku lusikka pesuveden mukana, naurattaa aina tuon sanonnan takia kun niin käy.