Lue keskustelun säännöt.
Bloggaajien kirjoitusvirheet
28.01.2022 |
Mitä mieltä olette, häiritseekö?
Itseäni häiritsee, jos ammattibloggaaja ei hallitse alkeellisiakaan kielioppisääntöjä. Viime aikojen pahimpia on äidinkielenopettaja (!) Karoliina Pentikäisen "Joulu, jonka pelkäsin, ettei enää koskaan tule" -otsikolla kulkenut kirjoitus.
MIia Johansson taas kuvaa blogiaan näin: "Tervetuloa hyväntuulisen blogini pariin, jossa jaan helppoja vinkkejä meikkaukseen ja ihonhoitoon". (Ilmainen korjausehdotus: "Tervetuloa hyväntuuliseen blogiini, jossa jaan helppoja vinkkejä meikkaukseen ja ihonhoitoon".)
Muutama kirjoitusvirhe siellä täällä on ihan ok ja inhimillistä, mutta tuon luokan kielioppivirheisiin ei mielestäni äidinkielenään suomea puhuvien ammattikirjoittajien pitäisi sortua.
Kommentit (8)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lain nuoret miehet lähtivät tieltä. Tehkää rakkautesi tiettäväksi, että kaikki on minulle luvallista, mutta kaikki ei ole hyödyllistä.
Hän ottaa pois surmattujen veren ja väkevien vangit. Loppujen lopuksi et voi tehdä sitä samalla tavalla, kun et tiedä mitä olet tekemässä. Tällä tavalla vihollisen viholliset tuhoutuvat ja ne täyttyvät energialla. Lopulta he eivät anna maan kuningasten jumalien seisoa edessäsi. Katsojan silmät pimenevät, ja lupauksen tekijä on valmis hukkumaan.
Tässä täytyisi kaiketi lukea niitä postauksia vähän enemmän, jotta saisi paremman kuvan, millaista suomen kieltä he kirjoittavat.
Yksi tai kaksi esimerkiksi nostettua tekstin pätkää ei paljon vielä kerro.
No eipä nykyisin osata puhuakaan, vaikka puhuja olisi ammatiltaan puhetyöläinen. Esimerkkinä toistuva tapa sanoa "erilaisempi", kun tarkoitetaan "erilainen". "Erilaisempi" voidaan sanoa vain jos jokin on vielä enemmän erilainen kuin jokin toinen, verrattuna alkuperäiseen vertailukohtaan. "Tämä vaate on erilainen kuin tuo. Ja tämä on vielä erilaisempi."
Ja joku uusimaalaisuus vai mikä siinä on, kun a-kirjain tunkee ihan väkipakolla muiden konsonanttien tilalle tai lisäksi. Esimerkkinä ravitoimittaja Jake litmanen, jonka suuhun sanat suomi, huono, tieto ym. o:n sisältävät sanat eivät taivu sitten millään, vaan ovat suoami, hieano, tieato. Kyrsii kuunnella tuollaista.
Asiaa sivuten mielestäni blogaaja on parempi muoto kuin bloggaaja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kysymys koski blogikirjoittajia yleensä, ei ainoastaan näitä kahta bloggaajaa tai näitä kahta yksittäistä esimerkkiä. Eli ärsyttääkö ammattikirjoittajan kirjoitusvirheet?
Aiemmin seurasin Avec Sofié -blogia, mutta hänen kirjoituksensa olivat välillä sellaisia ettei tahtonut selvää saada. Luovutin.
Ap
Vierailija kirjoitti:
Kysymys koski blogikirjoittajia yleensä, ei ainoastaan näitä kahta bloggaajaa tai näitä kahta yksittäistä esimerkkiä. Eli ärsyttääkö ammattikirjoittajan kirjoitusvirheet?
Aiemmin seurasin Avec Sofié -blogia, mutta hänen kirjoituksensa olivat välillä sellaisia ettei tahtonut selvää saada. Luovutin.
Ap
Seuraan muutamaa blogia. Ammattilaisbloggaajienkin. Kielioppivirheitä enemmän minua häiritsevät asiavirheet.
Kielioppivirheitä nämä minun seuraamani kirjoittajat eivät kyllä järin paljon edes tee. En tosin ole äidinkielen opettaja tai muuten suomen kielen saloihin enemmälti perehtynyt.
Viimeisen päälle huoliteltua ja oikeakielistä tekstiä kirjoittavat, ei edes sekaisin menneitä tai puuttuvia kirjaimia sanoissa. Mietin usein, mitä oikeinkirjoituksen tarkistusohjelmaa käyttävät, kun eräissä blogialustoissa sellaista ei toimivana valmiiksi ole. Tietysti on myös mahdollista, että tarkistusluettavat tekstinsä esim. puolisollaan ennen julkaisua.
Joskus olen silmäillyt nuorten muotibloggaajien tekstejä... Valitettavasti on sanottava, että heidän julkaisujensa aiheet eivät minua niin paljon kiinnosta, että jaksaisin postaukset ottaa vakituiseen seurantaan. Ehkä enemmän kielioppivirheitä sitten näillä nuorilla.
Ilmainen korjausehdotus myös Karoliinalle: "Joulu, jonka saapumiseen en uskonut / en jaksanut edes uskoa"
Ap