Cold snap suomeksi?
Hämmästelen tätä asiaa. Kyseessä on jokatalvinen moneen kertaan tapahtuva sääilmiö, joka vaikuttaa kaikkien kansalaisten elämään monella tavalla.
Miksi sille ei ole Suomessa nimeä/ilmaisua? (Uskon, että rahalla on merkitys).
Kommentit (9)
Kylmänsivallus, jos halutaan heittäytyä dramaattisiksi.
Pakkasrintama. Totta kai sille on sana, haloo nyt - missä kielessä jos nyt ei suomessa, näillä leveysasteilla. Kannattaa lukea joskus ap muutakin kuin somea.
Googleen kun laittaa termin, niin ekana vastauksena "kylmä aalto". Eli oli suomeksi termi.
A cold snap is a phenomenon by which the air temperature drops dramatically as a result of the invasion of a cold air mass. This situation lasts for more than a day and can cover hundreds or thousands of square kilometers.
Helvetin hyvä Frost Magen kyky. Harmi ettei enää Firellä voi sitä käyttää. Oli siistiä Deep Freezata ja Pyrottaa jengiä ja olla kuningas.
Kylmä napsaus. Nyt on.