Lue keskustelun säännöt.
Oliko Culture Club ja Boy George kova juttu Suomessa?
29.09.2021 |
Olen liian nuori muistamaan mutta olivat kuulemma aivan Duran Duranin tasoisia supertähtiä tuolloin. DD:tä diggas ainakin yks Miia ennenkuin hurahti Dingoon.
Kommentit (27)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jäi Duran Duranin ja Whamin jalkoihin suosiossa.
BG:sta ei tiennyt oliko se mies vai nainen, siksei tytöt tykänneet.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Oliko se muslimi mies vai nainen oliko munat. Muslimi ?? 🧿
Charma Chameleon oli iso hitti Suomessakin, mutta luulen, että samaan aikaan oli niin paljon muitakin nättejä poikia ja kivoja biisejä, että jäi vähän siihen samaan sakkiin. Nik Kershaw (The Riddle), Big in Japan, Duran Duran jne...
Mulla oli kyllä Boy George - pikkuletit sivuhiuksissa. Duran Duranilla oli ehdottomasti parhaat musiikkivideot, Nik Kershaw oli nätti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Muistan kun nuorena ihmettelin onko se mies vai nainen. Ei siitä kyllä ottanut selvää.
Vai joku muu hindu kirjoitti:
Oliko se muslimi mies vai nainen oliko munat. Muslimi ?? 🧿
Mitä sekoilet? Boy George syntyi irlantilaiseen katolilaisperheeseen Englannissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se oli hetken aikaa iso juttu, niin kuin ABC oli vähän aiemmin, mutta aika äkkiä se sitten katosi otsikoista. En suoraan sanottuna itse pitänyt bändistä yhtään, lukuunottamatta War Songia, joka oli sellainen kantaaottava sanoma-biisi.
Kyllä oli! Olin 13 v ja kuuntelin jatkuvasti tätä "do you really want to hurt me" -piisiä. Pidin myös Boy Georgen ulkonäöstä. Tuohon aikaan kun piti radiosta toivoa piisejä niin tätä toivottiin aina.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Jäi Duran Duranin ja Whamin jalkoihin suosiossa.
Wham oli kyllä se ehdoton suosikki jos suosio lasketaan makuuhuoneita koristavien Suosikin julisteiden määrästä.
Muistaakseni Do You Really Want to Hurt Me meni jotenkin näin. Korjatkaa jos olen väärässä.
Give me time to realize my crime
Let me love and steal
I have danced inside your eyes
How can I be real
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Precious kisses words that burn me
Lovers never ask you why
In my heart the fire is burning
Choose my color find a star
Precious people always tell me
That's a step a step too far
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Words are few
I have spoken
I could waste a thousand years
Wrapped in sorrow, words are token
Come inside and catch my tears
You've been talking but believe me
If it's true you do not know
This boy loves without a reason
I'm prepared to let you go
If it's love you want from me
Then take it away
Everything's not what you see it's over again
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Käännä kielelle suomi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Yrjö-Pojan suomenkielinen versio tuosta kappaleesta oli kanssa ihana.
Anna minulle aikaa ymmärtää rikokseni
Anna minun rakastaa ja varastaa
Let me love and steal
Olen tanssinut silmiesi sisällä
Kuinka voin olla todellinen
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Arvokkaat suukot sanat, jotka polttavat minut
Rakastajat eivät koskaan kysy miksi
Sydämessäni tuli palaa
Valitse väri, löydä tähti
Arvokkaat ihmiset kertovat minulle aina
Se on askel askeleen liian pitkälle
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Sanoja on vähän
olen puhunut
Voisin tuhlata tuhat vuotta
Surun käärittyinä sanat ovat merkkejä
Tule sisälle ja ota kyyneleeni
Olet puhunut, mutta usko minua
Jos se on totta, et tiedä
Tämä poika rakastaa ilman syytä
Olen valmis päästämään sinut menemään
Jos se on rakkautta, haluat minulta
Ota se sitten pois
Kaikki ei ole sitä mitä näet, se on jälleen ohi
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Haluatko todella satuttaa minua
Haluatko todella saada minut itkemään?
Olihan se, mutta ei niin, että teinit olisi alkaneet kopioida sitä. En nähnyt mielestäni ketään sen kopiota ja asuin Helsingin ydinkeskustassa kasarilla.
Vierailija kirjoitti:
BG:sta ei tiennyt oliko se mies vai nainen, siksei tytöt tykänneet.
Mutta pojat tykkäsivät?
Vierailija kirjoitti:
BG:sta ei tiennyt oliko se mies vai nainen, siksei tytöt tykänneet.
Juuri siksi tykättiin! Kauniit, meikkaavat pojat olivat (ja ovat yhä) ihania!
terveisin entinen nuorisolainen, nykyinen täti vuosikertaa 1965
Levyjä pläräsin levykaupassa mutta kannet oli muistaakseni aika homahtavia niinkuin kylläkin kasarilla oli muotia. Itseeni se ei tehonnut.
Jaa-a. Aika vähän olen juttua kuullut, Boy Georgesta nyt kuitenkin enemmän, vaikken mikään fani ole. Kuulin hänestä ensimmäistä kertaa kun kanadalainen sukulainen kommentoi minun pukeutuvan kuin hän :D
Mutta minäkin taidan olla vähän nuori vastaamaan.
N18