Lue keskustelun säännöt.
"Kaatuneiden muistopäivä". Miksei sanotaan suoraan "Tapettujen muistopäivä"
22.08.2014 |
Sodassa ei lasketa tapettuja vaan kaatuneita! Mistä moinen romantisointi? Miksei voida puhua karusta totuudesta sellaisena kuin se on?
Kommentit (19)
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:18"]
Kaatuminen tarkoittaa nimenomaan sodassa kuollutta. Miksi vaihtaa ilmaisu epätarkempaan?
[/quote]
Mutta miksi noin ällön sievistelvä ilmaisu? "Kaatuminen" kun kyse on jostain paljon hirveämmästä. Entä jos ihan vain kaatuu eli kompastuu sotakentällä ja murtaa vaikka nilkkansa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lasketaan, mitä lasketaan, mutta kaikki eivät käytä yhtä karkeaa kieltä kuin sinä. Vastapuoli voisi viettää mainitsemaasi muistopäivää, emme me, joilta on omaisia kaatunut sodassa.
Koska kaikkia ei tapettu. Siellä kuoltiin myös sairauksiin ja tehtiin itsemurhia.
"Tapetuksi tuleminen" ei ehkä kuulostaa niin kunniakkaalta.
Yhden tutun isä, joka on kai joskus talkkari sanoo kaatuneiden muistopäivää osuman saaneiden muistopäiväksi ja veteraanien päivää väistämään onnistuneiden muistopäiväksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:20"]
Koska kaikkia ei tapettu. Siellä kuoltiin myös sairauksiin ja tehtiin itsemurhia.
[/quote]
Välillisesti tapettuja nekin on.
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:18"]
Kaatuminen tarkoittaa nimenomaan sodassa kuollutta. Miksi vaihtaa ilmaisu epätarkempaan?
[/quote]
Ja "kaatuminenko" ei ole epätarkka? :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:21"]
Yhden tutun isä, joka on kai joskus talkkari sanoo kaatuneiden muistopäivää osuman saaneiden muistopäiväksi ja veteraanien päivää väistämään onnistuneiden muistopäiväksi.
[/quote]
Tämä on muuten ihan totta että sodassa itse olleet vierastavat ja pitävät jopa irvailevana tuota termiä "kaatuneet".
Tapettujen muistopaiävä =kaikkien jotka on ollain tapaa tapettu, muistopäivä.
kaatuneiden muistopäivä =sodssa kuolleet
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:25"]
Tapettujen muistopaiävä =kaikkien jotka on ollain tapaa tapettu, muistopäivä.
kaatuneiden muistopäivä =sodssa kuolleet
[/quote]
Mun äiti luuli pitkään lapsena että "kaatuneiden muistopäivä" oli mm. hänen mummonsa muistopäivä. Mummo liukastui ja kuoli aivoverenvuotoon.
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:21"]
Yhden tutun isä, joka on kai joskus talkkari sanoo kaatuneiden muistopäivää osuman saaneiden muistopäiväksi ja veteraanien päivää väistämään onnistuneiden muistopäiväksi.
[/quote]
Kotipuolessa käytettiin veteraaneista nimitystä "ohi ammutut"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No miksei samalla sitten tappajien muistopäivä? Koska sodassa on aina kaksi puolta (ja välillä enemmänkin) ja jos on tapettuja, niin on myös tappajia ja tasan tarkkaan kaikilla puolilla on molempia.
Mun rintamalla ollut vaari vierasti kovin tuota sanaa "kaatuneet". Kun on keräillyt kaverin ruumiinpalasia, on "kaatuminen" tuntunut melkoiselta vähättelyltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:31"]
No miksei samalla sitten tappajien muistopäivä? Koska sodassa on aina kaksi puolta (ja välillä enemmänkin) ja jos on tapettuja, niin on myös tappajia ja tasan tarkkaan kaikilla puolilla on molempia.
[/quote] Niinpä. Tosin ei kaikki veteraanit olleet tappamassa, eniten palkitut toki usein myös tappoivat eniten.
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:37"]
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:31"]
No miksei samalla sitten tappajien muistopäivä? Koska sodassa on aina kaksi puolta (ja välillä enemmänkin) ja jos on tapettuja, niin on myös tappajia ja tasan tarkkaan kaikilla puolilla on molempia.
[/quote] Niinpä. Tosin ei kaikki veteraanit olleet tappamassa, eniten palkitut toki usein myös tappoivat eniten.
[/quote]
Ei varmasti kaikki olleetkaan, tiedän kyllä. Ja enkä oikeasti ajattele noin kärkkäästi, mutta tällaisiin aloituksiin tulee joskus vastattua vähän ylireagoiden.
[quote author="Vierailija" time="22.08.2014 klo 21:21"]
Yhden tutun isä, joka on kai joskus talkkari sanoo kaatuneiden muistopäivää osuman saaneiden muistopäiväksi ja veteraanien päivää väistämään onnistuneiden muistopäiväksi.
[/quote]
Nämä voisi ottaa käyttöön, tosin veteraanien päivä ehkä enemmän tappajien muistopäivä. Puolustusvoimain lippujuhlaa eli Mannerheimin päivää olenkin kutsunut tapattajan päiväksi.
Jostain se on kuitenkin lähtöisin, että on alettu käyttää ilmausta "kaatunut" kun tarkoitetaan sodassa taisteluissa tai muilla tavoin surmansa saanutta. Minulla ei ole aavistustakaan, kuinka kauan näin on sanottu – sanottiinko niin jo ennen toista maailmansotaa?
Mutta ei siinä mitään, kaikki kunnia kaatuneille eli sodissa kuolleille.
Niin tai näin, kaatui se Virénkin mutta nousi ylös tunnetuin seurauksin. :)
Kaatunut kuvaa vain sotatoimissa kuolleita. Tapettuja tulee muualtakin. Eli tuo kaarunut on selkeä ilmaisu sodassa taistwllessa kuolleesta.
Kaatuminen tarkoittaa nimenomaan sodassa kuollutta. Miksi vaihtaa ilmaisu epätarkempaan?