Help, ”täys kuin turusen pyssy” englanniksi?

Full as the shotgun of Turunen

Ei siellä ehkä ole idiomia tuollaiseen.

Filled to the brim, jam-packed, stuffed as a thanksgiving turkey

Blue balls

chock-a-block

/tʃɒkəˈblɒk/

adjective

INFORMAL•BRITISH

adjective: chockablock

crammed full of people or things.

"the manual is chock-a-block with information"

Thick as a brick.

Full as a gun of Turunen.

Up in the ass of Turunen.

Full as Pyrynen's pussy