Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Kuuluuko sana 'liudentaa' sanavarastoosi?
12.03.2021 |
Kaverilla on bitcoineja ja kun arvo laski, hän osti niitä lisää ja siten liudensi tappiota.
Kommentit (8)
Munkin mielestä liudennus kuuluu venäjän kieleen sen kirjoitus- ja ääntämisasuun. Missään muussa yhteydessä en ole sitä huomannut käytettävän. Kaveris käytti sitä sanaa ilmeisesti lievennys -sanan tilalla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei se pelkästään venäjän kieleen liity. Mutta siis, kielitieteellinen termi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllä sitä voi käyttää arkipuheessa sanan "laimentaa" synonyymina. "Tappioiden laimentaminen" ei tosin sekään oikein olisi käypäinen ilmaisu.
Liuta, lieventää ja laimentaa ovat kai eri sanoja. Jos joku saa uusiosanan siitä, niin kääk.
Alue: Aihe vapaa
Kuuluu, mutta ei tuossa merkityksessä, t. entinen venäjän kielen ja yleisen kielitieteen opiskelija.