Lue keskustelun säännöt.
Mikä helluntai on englanniksi?
08.06.2014 |
Yritän selittää ulkkarille että meillä on täällä sunnuntain lisäksi erillinen pyhäpäivä. Onko tälle jokin sana?
Kommentit (13)
Kiitän! Täältä löytyy aina vastaus kaikkeen. :)
Ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
The descent of the Holy Spirit on juhlinnan syy. Englanninkieliselle maaölistuneelle presbyteerimieheleni pentecost ei soittanut mitään kelloja.
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:31"]
The descent of the Holy Spirit on juhlinnan syy. Englanninkieliselle maaölistuneelle presbyteerimieheleni pentecost ei soittanut mitään kelloja.
[/quote]
Tämä syvensi vielä enemmän! Kaveri on maallikko ja katolilainen käsittääkseni.
Ap
No Presbyteerit ovat kyllä ihan oma lukunsa... Pentecost on se normaali termi.
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:37"]
No Presbyteerit ovat kyllä ihan oma lukunsa... Pentecost on se normaali termi.
[/quote]
No mutta kyllähän se silti piti selittää. Ei vastaaja tiennyt mitä uskontoa ap:n ulkomaalainen kaveri edustaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Penta tarkoittaa viittä kreikassa, ja pentecost tarkoittaa viittäkymmentä. Ei se kauheasti avaa juhlan luonnetta. Helluntaina juhlitaan viisikymmentä päivää pääsiäisestä.
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:43"]
Penta tarkoittaa viittä kreikassa, ja pentecost tarkoittaa viittäkymmentä. Ei se kauheasti avaa juhlan luonnetta. Helluntaina juhlitaan viisikymmentä päivää pääsiäisestä.
[/quote]
Itsekään en tiennyt tätä ja ihan luterilainen olen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onko katolilaisillakin nyt juhlapyhä?
Ap
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:45"]Onko katolilaisillakin nyt juhlapyhä?
Ap
[/quote]
On. Juuri tuo Pentecost. Ja kyllä kuka tahansa katoliseksi kasvatettu tunnistaa sanan, ei tarvitse selittää...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:46"]
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:45"]Onko katolilaisillakin nyt juhlapyhä?
Ap
[/quote]
On. Juuri tuo Pentecost. Ja kyllä kuka tahansa katoliseksi kasvatettu tunnistaa sanan, ei tarvitse selittää...
[/quote]
Kyseessä on tyyppi joka ei välttämättä ole kauhean tiedostava. On välillä väittänyt ettei tiedä joitain englanninkielisiä sanoja vaikka englanti on hänen äidinkielensä.
Ap
[quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:44"][quote author="Vierailija" time="08.06.2014 klo 11:43"]
Penta tarkoittaa viittä kreikassa, ja pentecost tarkoittaa viittäkymmentä. Ei se kauheasti avaa juhlan luonnetta. Helluntaina juhlitaan viisikymmentä päivää pääsiäisestä.
[/quote]
Itsekään en tiennyt tätä ja ihan luterilainen olen.
[/quote]
No luterilaisille ei olekaan niin iso juhla kuin katoliselle. Ja oikea helluntaihan on vasta huomenna. Terveisiä katolisesta maasta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
OT mutta helluntailaisuuskin on pentecostalism.
Pentecost