Miistä tulee sanonta "lähti kuin kuppa töölöstä"?
Kommentit (7)
Kuppasairaala muutti pois Töölöstä Lapinlahteen.
Eli ”Kuppa lähti”
Vierailija kirjoitti:
Kuppasairaala muutti pois Töölöstä Lapinlahteen.
Eli ”Kuppa lähti”
Sitä itseasiassa kutsuttiin Kuppalaksi, kuppahan meni aivoihin kun ei ollut hoitoa. Aivokuppaiset oli neuropsykiatrisia kroonikkoja ennen kun kuolivat.
Sanonta oli itseasiassa alunperin muotoa "Lähti kuin kuppa Töölössä". Tämä viittaasi siihen että Töölössä oli 1800- luvun lopulla veneeristen tautien (sukupuolitautien) sairaala eli kun olit Töölössä hoidossa, kuppa lähti. Vaikkeiha se oikeasti tuon ajan hoidoilla parantunut.
Vierailija kirjoitti:
Sanonta oli itseasiassa alunperin muotoa "Lähti kuin kuppa Töölössä". Tämä viittaasi siihen että Töölössä oli 1800- luvun lopulla veneeristen tautien (sukupuolitautien) sairaala eli kun olit Töölössä hoidossa, kuppa lähti. Vaikkeiha se oikeasti tuon ajan hoidoilla parantunut.
En ole ikinä kuullut kuin muodossa ”Kuppa Töölöstä”,
Kuppaan ei ollut oikeasti tehoavaa hoitoa ennen kuin penisilliini tuli ja penisilliinin tullessa myös erillisen kuppasairaalan toiminta päättyi.
Epäilen suuresti tuota lähti kuin kuppa töölössä muotoa, ellei sanonnan merkitys ollut ihan päinvastainen. Sillä silloin kuppa ei todellakaan lähtenyt mihinkään. Aika tiukassa oli.
Vierailija kirjoitti:
Kuppasairaala muutti pois Töölöstä Lapinlahteen.
Eli ”Kuppa lähti”
Ei Lapinlahteen vaan Kumpulaan.
Kuppa oli 1800-luvun lopussa asuneen kartanonherran lempinimi (nimi oli joku Ruotsinkielinen Knut-pär tjs.)
Businekset alkoivat poltella, kun oli v.hän tehnyt tiskin alta kauppaa venäjän vallan alla. Muutti kimpsuineen ja omsisuuksineen Ruotsiin päivässä. Siitä sanonta.