Lue keskustelun säännöt.
Miksi et kirjoita kunnolla?
29.08.2019 |
Jotkut kirjoittavat, että on lämpöä +20. Tai pakkasta -10. No ihanko tosi?! Sama kuin sanoisi, että kello on 2.30 yöllä tai että laskua maksaessa tilillä on miinus sen ja sen verran vähemmän rahaa.
Lämpötiloissa pakkanen tarkoittaa miinusta ja lämpö plussaa, joten...?
Kommentit (9)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun asiansa saa ilmaistua, se riittää? Vai eikö?
Vierailija kirjoitti:
Kun asiansa saa ilmaistua, se riittää? Vai eikö?
Jotkut ymmärtävät vain kirjakieltä. Eivät hoksottimet toimi jos pikkuvirheitä tulee. Vähän niinku tietokoneeseen tulee virus, niin menee ihan sekasin. :)
Tutkijana ei parane koskaan jättää tulkinnanvaraa. Kaikki on suhteellista ja riippuu kontekstista. Tosin olisin enemmän huolissani siitä, että tuossa esimerkissäsi ei ole ilmoitettu lämpötilan yksikköä, eli puhutaanko nyt Fahrenheiteista vai celsiuksista?
2.30 voi olla am tai pm. Eli 2.30 yöllä on yhtä kun 2.30 am. Todennäköisesti vaikkapa jenkin kanssa puhuessasi joudut käyttämään tuota am/pm - järjestelmää, ei kaikkialla ole yleisesti 24 h ilmaisutapa käytössä.
Sori. Oli ihan pakko. ;)
Mitä helv...? Pitäisikö tähän palstailuun alkaa jotenkin panostamaan? En suostu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllähän tänne tulee ajoittain työnnettyä hieman ajatusten virtaa, eikä huomaa esim. autocorrectin muokkauksia, tms. Onko se nyt noin paha juttu? Toivottavasti et ole kuitenkaan menettänyt yöuniasi tämän takia.
Vierailija kirjoitti:
Tutkijana ei parane koskaan jättää tulkinnanvaraa. Kaikki on suhteellista ja riippuu kontekstista. Tosin olisin enemmän huolissani siitä, että tuossa esimerkissäsi ei ole ilmoitettu lämpötilan yksikköä, eli puhutaanko nyt Fahrenheiteista vai celsiuksista?
2.30 voi olla am tai pm. Eli 2.30 yöllä on yhtä kun 2.30 am. Todennäköisesti vaikkapa jenkin kanssa puhuessasi joudut käyttämään tuota am/pm - järjestelmää, ei kaikkialla ole yleisesti 24 h ilmaisutapa käytössä.
Sori. Oli ihan pakko. ;)
Voi huoh. Ihan kuin en tietäisi että englannissa 2.30 voi tarkoittaa sekä päivää että yötä. Nyt puhutaan Suomesta!!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Mitä helv...? Pitäisikö tähän palstailuun alkaa jotenkin panostamaan? En suostu.
En minäkään. Kieli keskellä suuta kirjoitat ja kun saat lähetettyä, koko ketju onkin poistettu tai poistetaan.
Miksi nähdä turhaa vaivaa?
Sovittu. Mun kanssa ei tarvitse kahtakertaa sopia.